настоя́ть

Verbe · rang 4648 Famille Conj

Sens

  1. 1. insister sur, insister

    на чём? - insist on something

    Он настоя́л на своём.

    fr He insisted on having his own way.

  2. 2. infuser, laisser infuser, macérer

    что? - tea, herbs, liqueur

    Чай надо настоя́ть пять минут. ▶Pro

    fr The tea should steep for five minutes.

Famille de mots

Apparentés

  • насто́йка nastoyka
  • насто́йчивость persistance, persévérance
  • насто́й infusion
  • стоя́ть se tenir, se dresser, se lever, se tenir debout, se tenir droit, se tenir sur ses jambes, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout
  • насто́йчивый tenace, persévérant, opiniâtre

Racine

  • стоя́ть se tenir, se dresser, se lever, se tenir debout, se tenir droit, se tenir sur ses jambes, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : наста́ивать

Présent Futur
я—настою́ ▶Pro
ты—настои́шь ▶Pro
он/она́/оно́—настои́т ▶Pro
мы—настои́м ▶Pro
вы—настои́те ▶Pro
они́—настоя́т ▶Pro

Impératif

ты насто́й ▶Pro
вы насто́йте ▶Pro

Passé

masculinнастоя́л ▶Pro
fémininнастоя́ла ▶Pro
neutreнастоя́ло ▶Pro
plurielнастоя́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé настоя́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé насто́янный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé настоя́в / настоявши ▶Pro

Exemples