выключа́тель
Sens
-
1. commutateur, interrupteur, commutateur électrique, commutateur de circuit, commutateur de relais, commutateur de signalisation, commutateur de commande, commutateur de signalisation ferroviaire, commutateur de signalisation aérienne, commutateur de signalisation maritime, commutateur de signalisation routière, commutateur de signalisation ferroviaire, commutateur de signalisation aérienne, commutateur de signalisation maritime, commutateur de signalisation routière
Famille de mots
Apparentés
- выключа́ть éteindre, débrancher, couper, exclure
- вы́ключить éteindre, arrêter, couper, exclure
- включи́ть allumer, mettre en marche
- включа́ть allumer, mettre en marche
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | выключа́тель | выключа́тели |
| Génitif | выключа́теля | выключа́телей |
| Datif | выключа́телю | выключа́телям |
| Accusatif | выключа́тель | выключа́тели |
| Instrumental | выключа́телем | выключа́телями |
| Prépositionnel | выключа́теле | выключа́телях |
Exemples
-
Где выключа́тель? ▶Pro
fra Où est l'interrupteur ?
-
Я нащу́пал в темноте́ выключа́тель. ▶Pro
fra J'ai cherché l'interrupteur dans le noir.
-
Она нащу́пала в темноте́ выключа́тель. ▶Pro
fra Elle tâtonna dans le noir pour trouver l'interrupteur.
-
Она нажа́ла на выключа́тель. ▶Pro
fra Elle appuya sur l'interrupteur.
-
Том дотяну́лся до выключа́теля и погаси́л свет. ▶Pro
fra Tom a tendu la main vers l'interrupteur et l'a éteint.
-
Том вошёл в тёмную ко́мнату и щёлкнул выключа́телем. ▶Pro
fra Tom entra dans la pièce sombre et alluma la lumière.
-
Том щелкнул выключа́телем. ▶Pro
fra Tom a actionné l'interrupteur.
-
Том почини́л выключа́тель. ▶Pro
fra Tom a réparé l'interrupteur.
-
Он услышал тихий щёлк выключателя. ▶Pro
fra Il entendit le doux clic de l'interrupteur.
-
Он нащупывал выключатель в темноте. ▶Pro
fra Il a cherché le bouton d'éclairage dans le noir.
-
Он нашарил в темноте выключатель света. ▶Pro
fra Il a tâtonné dans le noir et a trouvé l'interrupteur.
-
Она искала выключатель наощупь. ▶Pro
fra Elle chercha l'interrupteur au toucher.
-
Малыш не дотягивается до выключателя. ▶Pro
fra Le petit garçon ne peut pas atteindre l'interrupteur.
-
Мальчик, щёлкнувший выключателем, вышел из комнаты. ▶Pro
fra Le garçon qui a actionné l'interrupteur a quitté la pièce.
-
Нащупавший в темноте выключатель Пётр включил свет. ▶Pro
fra Peter chercha l'interrupteur dans le noir et alluma la lumière.
-
Нашаривший в темноте выключатель гость включил свет. ▶Pro
fra L'invité qui avait tâtonné dans le noir a trouvé l'interrupteur et a allumé la lumière.
-
Пощелкиваемый мальчиком выключатель наконец сломался. ▶Pro
fra L'interrupteur que le garçon ne cessait d'actionner s'est enfin cassé.
-
Я видел ребенка, дотягивавшегося до выключателя. ▶Pro
fra J'ai vu un enfant qui tendait la main vers l'interrupteur.
-
Он клацнул выключателем, и свет погас. ▶Pro
fra Il a actionné l'interrupteur et la lumière s'est éteinte.
-
В темноте я заметил его руку, нашаривающую выключатель. ▶Pro
fra Dans l'obscurité, j'ai remarqué sa main cherchant le bouton d'éclairage.