непреры́вно
Sens
-
1. sans interruption, de façon continue, avec persistance
Famille de mots
Apparentés
- прерыва́ть interrompre, couper court, rompre
- рвать arracher, déchirer, déchirer en morceaux
- отрыва́ть arracher, déchirer, arracher
Exemples
-
Я говорю́ э́то непрерывно. ▶Pro
fra Je le dis tout le temps.
-
Весь день, непрерывно, шёл дождь. ▶Pro
fra Il a plu sans interruption toute la journée.
-
Це́лый день, непрерывно, лил дождь. ▶Pro
fra Il a plu sans interruption toute la journée.
-
Се́верный ветер дул непрерывно весь день. ▶Pro
fra Le vent du nord soufflait en permanence toute la journée.
-
Средство, обеззараживавшее воздух в палате, работало непрерывно. ▶Pro
fra Le produit qui désinfectait l'air dans le service fonctionnait en continu.
-
Прибор, разрежающий атмосферу в камере, работал непрерывно. ▶Pro
fra L'appareil qui réduisait la pression de l'air dans la chambre fonctionnait en continu.
-
Том был проница́тельным бизнесме́ном и его компа́ния непрерывно развива́лась день ото дня. ▶Pro
Traduction à venir
-
У постоя́нных бед есть один плюс: те кого они мучают непрерывно, стано́вятся в конце́ концо́в кре́пкими. ▶Pro
Traduction à venir