допоздна́
Sens
Exemples
-
Мы привы́кли часто рабо́тать допоздна. ▶Pro
fra Nous nous sommes habitués au travail tardif.
-
fra Ne restez pas trop tard.
-
Не сиди́ сего́дня допоздна. ▶Pro
fra Ne reste pas tard ce soir.
-
Па́па часто рабо́тает допоздна, и ма́ма сильно жа́луется. ▶Pro
fra Papa travaille souvent tard, et Maman se plaint beaucoup.
-
fra Je suis resté(e) debout pour travailler.
-
Я привы́к заси́живаться допоздна. ▶Pro
fra Je suis habitué à rester tard le soir.
-
Банк по пя́тницам рабо́тает допоздна. ▶Pro
fra La banque ferme tard les vendredis.
-
Я ка́ждую ночь заси́живаюсь допоздна. ▶Pro
fra Je me couche tard tous les soirs.
-
Я ненави́жу рабо́тать допоздна и пропуска́ть сериа́л, кото́рый я смотрю́. ▶Pro
fra Je déteste ça quand je travaille tard et que je rate un épisode d'une série que je suis.
-
Дорога́я, прости́, я сего́дня снова задержу́сь на рабо́те допоздна. ▶Pro
fra Chérie, je suis désolé. Je dois encore travailler tard ce soir.
-
Граби́тель привы́к не спать допоздна. ▶Pro
fra Le cambrioleur a l'habitude de veiller tard.
-
fra Ne restez pas trop tard.
-
Я засиде́лся допоздна. ▶Pro
fra Je suis resté(e) tard debout.
-
fra Je suis resté(e) tard debout.
-
Я привы́к не ложи́ться допоздна. ▶Pro
fra Je suis habitué à rester tard debout.
-
Я сего́дня рабо́таю допоздна. ▶Pro
fra Je travaille tard ce soir.
-
Он привы́к сиде́ть допоздна. ▶Pro
fra Il a l'habitude de veiller tard.
-
У неё была́ привы́чка заси́живаться допоздна. ▶Pro
fra Elle avait l'habitude de veiller tard le soir.
-
Он часто не спит допоздна. ▶Pro
fra Il se couche souvent tard le soir.
-
Он обычно рабо́тает допоздна? ▶Pro
fra Est-ce qu'il travaille habituellement tard ?