радиа́тор
Sens
-
1. radiateur, appareil de chauffage
Радиа́тор в ко́мнате е́ле тёплый.
fr The radiator in the room is barely warm.
-
2. radiateur, refroidisseur
Из радиа́тора маши́ны течёт вода́. ▶Pro
fr Water is leaking from the car's radiator.
-
3. dissipateur de chaleur, radiateur
На проце́ссор поста́вили но́вый радиа́тор. ▶Pro
fr A new heat sink was fitted on the processor.
Famille de mots
Apparentés
- батаре́я pile, batterie
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | радиа́тор | радиа́торы |
| Génitif | радиа́тора | радиа́торов |
| Datif | радиа́тору | радиа́торам |
| Accusatif | радиа́тор | радиа́торы |
| Instrumental | радиа́тором | радиа́торами |
| Prépositionnel | радиа́торе | радиа́торах |
Exemples
-
Радиатор двигателя нужно почистить. ▶Pro
fra Le radiateur du moteur doit être nettoyé.
-
fra Le radiateur de la voiture fuit.
-
Охлаждающая жидкость течёт через радиатор. ▶Pro
fra Le liquide de refroidissement circule à travers le radiateur.
-
Теплоотдача этого радиатора очень высокая. ▶Pro
fra Ce radiateur a une puissance calorifique très élevée.
-
Инженер выбрал теплопроводный сплав для радиатора. ▶Pro
fra L'ingénieur a choisi un alliage conducteur de chaleur pour le radiateur.
-
Воздух, нагреваемый радиатором, поднимался вверх. ▶Pro
fra L'air chauffé par le radiateur montait vers le haut.
-
Пощелкивавший всю ночь радиатор наконец затих. ▶Pro
fra Le radiateur qui cliquetait toute la nuit s'est enfin tu.
-
Мотор, перегревавшийся из-за поломки радиатора, сильно шумел. ▶Pro
fra Le moteur, qui avait surchauffé à cause d'un radiateur cassé, faisait beaucoup de bruit.
-
Мы вызвали мастера из-за подтекающего радиатора отопления. ▶Pro
fra Nous avons appelé un réparateur parce que le radiateur de chauffage fuyait.
-
В комнате стоял старый масляный радиатор. ▶Pro
fra Il y avait un vieux radiateur à huile dans la pièce.
-
Зимой радиатор может замёрзнуть. ▶Pro
fra En hiver, le radiateur peut geler.
-
Залей антифриз в радиатор перед зимой. ▶Pro
fra Versez de l'antigel dans le radiateur avant l'hiver.