новорождённый
Sens
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | новорождённый | новорождённые |
| Génitif | новорождённого | новорождённых |
| Datif | новорождённому | новорождённым |
| Accusatif | новорождённого | новорождённых |
| Instrumental | новорождённым | новорождёнными |
| Prépositionnel | новорождённом | новорождённых |
Exemples
-
Новорождённый получи́л краси́вое и́мя. ▶Pro
fra Le nouveau-né a reçu un joli prénom.
-
Вы уже приду́мали и́мя для новорождённого? ▶Pro
fra Avez-vous choisi un prénom pour votre nouveau bébé ?
-
Новорождённого принесли домой из больницы. ▶Pro
fra Le nouveau-né a été ramené à la maison depuis l'hôpital.
-
Врач осторожно потрогал темечко новорожденного. ▶Pro
fra Le médecin a soigneusement touché la fontanelle du nouveau-né.
-
Врач посоветовал грудное вскармливание для новорождённого. ▶Pro
fra Le médecin a recommandé l'allaitement pour le nouveau-né.
-
Медсестра отсасывает слизь у новорождённого. ▶Pro
fra La nurse aspire les mucosités du nouveau-né.
-
Это состояние называют желтушным синдромом новорождённых. ▶Pro
fra Cette affection est appelée syndrome de la jaunisse néonatale.
-
Новорождённым делают профилактику от бленнореи. ▶Pro
fra Les nouveau-nés reçoivent un traitement prophylactique contre la blennorragie.
-
Медсестра быстро запеленала новорождённого. ▶Pro
fra La nurse a rapidement enveloppé le nouveau-né.
-
Учёные изучают причины микроцефалии у новорождённых. ▶Pro
fra Les scientifiques étudient les causes de la microcéphalie chez les nouveau-nés.
-
Врач объяснил, что такое аспирация мекония у новорождённых. ▶Pro
fra Le médecin a expliqué ce qu'est l'aspiration de méconium chez les nouveau-nés.
-
Мы видели монаха, крестящего новорождённого в храме. ▶Pro
fra Nous avons vu un moine baptiser un nouveau-né dans l'église.
-
Медсестра, пеленавшая новорождённого, работала быстро. ▶Pro
fra La nurse, qui enveloppait le nouveau-né, travaillait rapidement.