мастерска́я
Sens
Famille de mots
Apparentés
- ма́стерский habile, adroit, compétent
- мастерско́й habile, magistral, magistralement
- мастерски́ habilement, magistralement, de manière magistrale
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | мастерска́я | мастерски́е |
| Génitif | мастерско́й | мастерски́х |
| Datif | мастерско́й | мастерски́м |
| Accusatif | мастерску́ю | мастерски́е |
| Instrumental | мастерско́й, мастерско́ю | мастерски́ми |
| Prépositionnel | мастерско́й | мастерски́х |
Exemples
-
Он верну́лся из мастерской. ▶Pro
fra Il est revenu du stage.
-
Наверное, он верну́лся из мастерской. ▶Pro
fra Il est probablement revenu du stage.
-
Хи́трый вор спря́тался в мастерской. ▶Pro
fra Le voleur rusé s'est caché dans un hangar à outils.
-
Двое портны́х рабо́тали в поши́вочной мастерской. ▶Pro
fra Deux tailleurs travaillent dans la boutique de couture.
-
Пуста́я голова́ — ма́стерская дья́вола. ▶Pro
fra Une tête vide est l'atelier du diable.
-
Китай стал промы́шленной мастерской ми́ра. ▶Pro
fra La Chine est devenue l'atelier de l'industrie mondiale.
-
fra Je travaille à l'atelier.
-
Пол в мастерской засыпан опилками. ▶Pro
fra Le sol de l'atelier est recouvert de sciure.
-
В мастерской пахло скипидаром и краской. ▶Pro
fra L'atelier sentait la térébenthine et la peinture.
-
У меня в колесе прокол, надо ехать в мастерскую. ▶Pro
fra J'ai une crevaison dans mon pneu ; je dois l'amener chez un garagiste.
-
Дед работает в столярной мастерской. ▶Pro
fra Mon grand-père travaille dans un atelier de menuiserie.
-
Старое трепало лежало в углу мастерской. ▶Pro
fra Un vieux outil de défeutrage du lin reposait dans un coin de l'atelier.
-
Сапожная мастерская находится рядом с домом. ▶Pro
fra Le cordonnier est près de la maison.
-
Она учится в скульптурной мастерской. ▶Pro
fra Elle étudie dans un atelier de sculpture.
-
Он купил новую лерку для мастерской. ▶Pro
fra Il a acheté une nouvelle filière pour l'atelier.
-
В мастерской работал талантливый подмастерье ▶Pro
fra Un apprenti talentueux travaillait dans l'atelier.
-
Бондарь работал в маленькой мастерской у реки. ▶Pro
fra Le tonnelier travaillait dans un petit atelier près de la rivière.
-
Наборный станок стоял в углу мастерской. ▶Pro
fra La machine à composer était dans le coin de l'atelier.
-
Запах терпентина чувствовался по всей мастерской. ▶Pro
fra L'odeur de térébenthine se dégageait dans tout le studio.
-
Точильный станок стоит в мастерской отца. ▶Pro
fra La machine à meuler est dans l'atelier de son père.