ры́жий

Adjectif · B2 · rang 4192 Famille Décl

Sens

  1. 1. gingembre, roux, rouge (des cheveux)

    Used of hair, beards and animal fur; Russian uses рыжий rather than красный for this colour.

    У неё ры́жие во́лосы и веснушки.

    fr Elle a les cheveux roux et des taches de rousseur.

    У Тома ры́жие во́лосы и веснушки. ▶Pro

    en Tom has red hair and freckles.

    У неё густая рыжая шевелюра. ▶Pro

    en She has a thick head of red hair.

  2. 2. passé au brun rouillé, décoloré

    Of clothes, shoes or fabric that have lost their original colour with age.

    Его чёрное пальто́ ста́ло от вре́мени ры́жим. ▶Pro

    fr Son manteau noir s'est décoloré en brun rouillé au fil des ans.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : ры́ж / рыжа́ / ры́же / ры́жи

mfnpl
Nom. ры́жий ры́жая ры́жее ры́жие
Gén. ры́жего ры́жей ры́жего ры́жих
Dat. ры́жему ры́жей ры́жему ры́жим
Acc. ры́жий,ры́жего ры́жую ры́жее ры́жие,ры́жих
Inst. ры́жим ры́жей, ры́жею ры́жим ры́жими
Prép. ры́жем ры́жей ры́жем ры́жих

Exemples