железнодоро́жный
Sens
-
1. chemin de fer
Famille de mots
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | железнодоро́жный | железнодоро́жная | железнодоро́жное | железнодоро́жные |
| Gén. | железнодоро́жного | железнодоро́жной | железнодоро́жного | железнодоро́жных |
| Dat. | железнодоро́жному | железнодоро́жной | железнодоро́жному | железнодоро́жным |
| Acc. | железнодоро́жный,железнодоро́жного | железнодоро́жную | железнодоро́жное | железнодоро́жные,железнодоро́жных |
| Inst. | железнодоро́жным | железнодоро́жной,(железнодоро́жною) | железнодоро́жным | железнодоро́жными |
| Prép. | железнодоро́жном | железнодоро́жной | железнодоро́жном | железнодоро́жных |
Exemples
-
Где ближа́йшая железнодоро́жная ста́нция? ▶Pro
fra Où est la gare la plus proche ?
-
Где железнодоро́жная ста́нция? ▶Pro
fra Où est la gare ?
-
Пожалуйста, не игра́йте возле железнодоро́жных путе́й. ▶Pro
fra Ne jouez pas près des voies ferrées.
-
На вы́ходе из железнодоро́жной ста́нции я ви́дел челове́ка. ▶Pro
fra Quand je suis sorti de la gare, j'ai vu un homme.
-
Мы до́лжны верну́ться на железнодоро́жную ста́нцию. ▶Pro
fra Nous devons retourner à la gare.
-
Очень опасно отвлека́ться, когда идёшь по железнодоро́жной платфо́рме. ▶Pro
fra Marcher sur un quai de gare en étant distrait est très dangereux.
-
Рестора́н был далеко от железнодоро́жной ста́нции. ▶Pro
fra Le restaurant était loin de la gare.
-
Ходи́ть по железнодоро́жным путя́м небезопа́сно. ▶Pro
fra Marcher le long des voies ferrées n’est pas sûr.
-
Я отвезу́ тебя на железнодоро́жную ста́нцию. ▶Pro
fra Je vais t'emmener à la gare.
-
Я отвезу́ вас на железнодоро́жную ста́нцию. ▶Pro
fra Je vais t'emmener à la gare.
-
Говоря́т, что железнодоро́жная систе́ма в Япо́нии чуде́сная. ▶Pro
fra Le réseau ferroviaire au Japon est réputé pour être merveilleux.
-
Железнодоро́жная ста́нция ремонтируется. ▶Pro
fra La station est en réparation.
-
Я беру́ такси́ до железнодоро́жной ста́нции один-два ра́за в неде́лю. ▶Pro
fra Je prends un taxi pour la gare une ou deux fois par semaine.
-
Я попроси́л Тома подбро́сить меня до железнодоро́жной ста́нции. ▶Pro
fra J'ai demandé à Tom de m'amener à la gare.
-
Том поги́б в железнодоро́жной ава́рии. ▶Pro
fra Tom a été tué dans un accident de train.
-
Во вре́мя Обона на железнодоро́жных ста́нциях большая неразбери́ха. ▶Pro
fra Pendant l'Obon, il y a beaucoup de confusion dans les gares.
-
Сколько километров отсюда до железнодоро́жной ста́нции? ▶Pro
fra Combien de kilomètres y a-t-il de là à la gare ?
-
Шко́ла располо́жена дальше железнодоро́жной ста́нции. ▶Pro
fra L'école est plus loin que la gare.
-
Рядом с железнодоро́жной ста́нцией растёт поле подсо́лнухов. ▶Pro
fra Il y a un champ de tournesols près de la gare.
-
Пассажи́ры до́лжны по́льзоваться пешехо́дными мо́стиками для перехо́да через железнодоро́жные пути́. ▶Pro
Traduction à venir