взаимоде́йствие
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. interaction, reciprocal action, reciprocity, co-operation
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- взаимоде́йствовать interact, act reciprocally, co-operate
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | взаимоде́йствие | взаимоде́йствия |
| Génitif | взаимоде́йствия | взаимоде́йствий |
| Datif | взаимоде́йствию | взаимоде́йствиям |
| Accusatif | взаимоде́йствие | взаимоде́йствия |
| Instrumental | взаимоде́йствием | взаимоде́йствиями |
| Prépositionnel | взаимоде́йствии | взаимоде́йствиях |
Exemples
-
Вопро́сы и отве́ты чрезвычайно важны для взаимоде́йствия. ▶Pro
fra Les questions et les réponses jouent un rôle énorme dans l'interaction.
-
Вопро́сы и отве́ты игра́ют колосса́льную роль во взаимоде́йствии. ▶Pro
fra Les questions et les réponses jouent un rôle énorme dans l'interaction.
-
Затем взаимоде́йствия с други́ми людьми́ стано́вятся ва́жными. ▶Pro
fra L'interaction avec les autres devient alors importante.
-
Биоценология изучает взаимодействие организмов в природе. ▶Pro
fra La biocoenologie étudie les interactions entre les organismes dans la nature.
-
Между клетками существует межклеточное взаимодействие. ▶Pro
fra Il y a une interaction intercellulaire entre les cellules.
-
Спектроскопия изучает взаимодействие света с веществом ▶Pro
fra La spectroscopie étudie l'interaction de la lumière avec la matière.
-
Глюон переносит сильное взаимодействие между кварками. ▶Pro
fra Le gluon est le médiateur de l'interaction forte entre les quarks.
-
Лептоны не участвуют в сильном взаимодействии. ▶Pro
fra Les leptons ne participent pas à l'interaction forte.
-
Их взаимоде́йствие мо́жет быть гораздо более сло́жным, чем мы ду́мали. ▶Pro
fra Leur communication peut être beaucoup plus complexe que nous le pensions.
-
Физики изучают взаимодействие нуклонов в ядре. ▶Pro
fra Les physiciens étudient l'interaction des nucléons au sein du noyau.
-
Физики предполагают, что гравитон переносит гравитационное взаимодействие. ▶Pro
fra Les physiciens supposent que le graviton est le médiateur de l'interaction gravitationnelle.
-
Мы нашли процесс, опосредовавший данное взаимодействие. ▶Pro
fra Nous avons trouvé le processus qui a médiatisé cette interaction.
-
Учёные изучают взаимодействие геосфер нашей планеты. ▶Pro
fra Les scientifiques étudient l'interaction des géosphères de notre planète.
-
Кооперати́вное обуче́ние — э́то обуче́ние в ма́лых гру́ппах, взаимоде́йствие в кото́рых структурируется в соотве́тствии с глубоко проду́манными руководя́щими при́нципами. ▶Pro
Traduction à venir
-
В масшта́бе а́тома мы ви́дим квантово-механические взаимоде́йствия, не объясни́мые класси́ческой меха́никой. ▶Pro
Traduction à venir