ма́лый

Adjectif · A2 · rang 1729 Famille Usages Décl

Sens

  1. 1. petit, petit garçon, gamin

Usages typiques

Expressions

Famille de mots

Diminutifs

  • ма́ленький petit, petit, minuscule the neutral everyday word for 'small'; warmth only from context
  • малю́сенький minuscule, petit emphatic and colloquial, teeny-tiny, often cooing over something
  • малова́тый rather small, somewhat small, a little too small, undersized not affectionate at all: judges a size as insufficient, e.g. shoes too small

Formes affectueuses

  • малы́ш garçon, petit garçon, petit homme, petit Default for a baby or small child of either sex; also said to a grown man as "kid"
  • малы́шка fille, enfant, petite fille, fillette Female only; widely used as a flirtatious endearment to a grown woman

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

comparatif : ме́ньше · superlatif : мале́йший;ме́ньший

formes courtes : мал / мала́ / мало́ / малы́

mfnpl
Nom. ма́лый ма́лая ма́лое ма́лые
Gén. ма́лого ма́лой ма́лого ма́лых
Dat. ма́лому ма́лой ма́лому ма́лым
Acc. ма́лый,ма́лого ма́лую ма́лое ма́лые,ма́лых
Inst. ма́лым ма́лой,(ма́лою) ма́лым ма́лыми
Prép. ма́лом ма́лой ма́лом ма́лых

Exemples