това́рный
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. goods, commodity, marketable, freight
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- това́р produit, marchandise, article, biens
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | това́рный | това́рная | това́рное | това́рные |
| Gén. | това́рного | това́рной | това́рного | това́рных |
| Dat. | това́рному | това́рной | това́рному | това́рным |
| Acc. | това́рный,това́рного | това́рную | това́рное | това́рные,това́рных |
| Inst. | това́рным | това́рной, това́рною | това́рным | това́рными |
| Prép. | това́рном | това́рной | това́рном | това́рных |
Exemples
-
Тепловоз медленно тянул длинный товарный состав. ▶Pro
fra La locomotive diesel tirait lentement un long train de marchandises.
-
Дизель-электровоз тянул длинный товарный состав. ▶Pro
fra La locomotive diesel-électrique tractait un long train de marchandises.
-
Компания увеличила оборачиваемость товарных запасов вдвое. ▶Pro
fra L'entreprise a doublé son taux de rotation des stocks.
-
Это компания, регистрировавшая товарные знаки. ▶Pro
fra C'est une entreprise qui a enregistré des marques.
-
Переселяемый народ везли на восток в товарных вагонах. ▶Pro
fra Les personnes déplacées ont été transportées à l'est dans des wagons de marchandises.
-
На станции стоял длинный товарный эшелон. ▶Pro
fra Un long train de marchandises était stationné à la gare.
-
Товарный поезд прибыл на станцию ночью. ▶Pro
fra Le train de marchandises est arrivé à la gare la nuit.
-
Этот магазин имеет большой товарный запас. ▶Pro
fra Ce magasin dispose d'un grand stock de marchandises.
-
Челове́к, кото́рый никогда не ходи́л в шко́лу, мо́жет ворова́ть из това́рного ваго́на. Но если у него есть университе́тское образова́ние, он мо́жет укра́сть всю желе́зную доро́гу. ▶Pro
Traduction à venir