вдво́е
Sens
Famille de mots
Apparentés
- дво́е deux
Exemples
-
Э́тот ка́мень вдвое тяжеле́е того́. ▶Pro
fra Cette pierre est deux fois plus lourde que celle-là.
-
Э́тот тунне́ль вдвое длинне́е того́. ▶Pro
fra Ce tunnel est deux fois plus long que celui-là.
-
Я сложи́л полоте́нце вдвое. ▶Pro
fra J'ai plié le linge en deux.
-
Тот мост вдвое коро́че э́того. ▶Pro
fra Ce pont est deux fois moins long que celui-ci.
-
Э́тот мост вдвое длинне́е того́. ▶Pro
fra Ce pont mesure deux fois la longueur de celui-là.
-
fra Il a deux fois mon âge.
-
Он зараба́тывает вдвое больше меня. ▶Pro
fra Il gagne deux fois plus que moi.
-
Он заплати́л вдвое обы́чного. ▶Pro
fra Il a payé le double du prix habituel.
-
fra Je suis deux fois plus âgé que toi.
-
Он съел вдвое больше меня. ▶Pro
fra Il a mangé deux fois plus que moi.
-
В э́том году наши прода́жи увели́чились вдвое. ▶Pro
fra Nos ventes ont doublé cette année.
-
fra Il a deux fois son âge.
-
fra Vous êtes deux fois plus fort que moi.
-
fra Je suis la moitié de ton âge.
-
Пти́ца была́ вдвое ме́ньше ястреба. ▶Pro
fra L'oiseau mesurait la moitié de la taille d'un faucon.
-
Ты богаче меня, потому что твоя́ зарпла́та вдвое больше мое́й. ▶Pro
fra Vous êtes plus riche que moi parce que votre salaire est le double du mien.
-
fra Il a deux fois son âge.
-
Твой дохо́д примерно вдвое больше моего́. ▶Pro
fra Votre revenu est environ deux fois plus élevé que le mien.
-
После вы́хода на пе́нсию его дохо́д увели́чился вдвое. ▶Pro
fra Son revenu a doublé après la retraite.
-
Цена́ увели́чилась вдвое по сравне́нию с про́шлым годом. ▶Pro
fra Le prix est le double de ce qu'il était l'année dernière.