жестяно́й
Sens
-
1. étain, fer-blanc
Famille de mots
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | жестяно́й | жестяна́я | жестяно́е | жестяны́е |
| Gén. | жестяно́го | жестяно́й | жестяно́го | жестяны́х |
| Dat. | жестяно́му | жестяно́й | жестяно́му | жестяны́м |
| Acc. | жестяно́й | жестяну́ю | жестяно́е | жестяны́е |
| Inst. | жестяны́м | жестяно́й | жестяны́м | жестяны́ми |
| Prép. | жестяно́м | жестяно́й | жестяно́м | жестяны́х |
Exemples
-
Прежде чем выбра́сывать жестяную ба́нку, раздавите её. ▶Pro
fra Écrasez la boîte avant de la jeter.
-
Дед хранил табак и папиросные гильзы в жестяной коробке. ▶Pro
fra Le grand-père gardait du tabac et des tubes à cigarettes dans une boîte en fer.
-
Дед хранил старые медяки в жестяной банке. ▶Pro
fra Le grand-père gardait de vieilles pièces de cuivre dans une boîte en fer-blanc.
-
Как можно откры́ть жестяную ба́нку, если ничего о́строго у тебя под рука́ми нет? ▶Pro
Traduction à venir
-
В 1980-м году Управле́ние цензу́ры Онтарио наложи́ло запре́т на фильм "Жестяной бараба́н" по рома́ну Гюнтера Грасса, однако сре́дства ма́ссовой информа́ции сочли́ э́то глу́постью, и Кана́дская радиовеща́тельная корпора́ция CBС показа́ла оскорби́тельную сце́ну из э́того фи́льма тем же вечером по всей стране́ в национа́льных новостя́х. ▶Pro
Traduction à venir