алкого́лик
Sens
-
1. spirituel, alcoolique
Famille de mots
Apparentés
- алкого́ль alcool, esprit
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | алкого́лик | алкого́лики |
| Génitif | алкого́лика | алкого́ликов |
| Datif | алкого́лику | алкого́ликам |
| Accusatif | алкого́лика | алкого́ликов |
| Instrumental | алкого́ликом | алкого́ликами |
| Prépositionnel | алкого́лике | алкого́ликах |
Exemples
-
Я алкого́лик. Я наркома́н. Я педера́ст. Я ге́ний. ▶Pro
fra Je suis alcoolique. Je suis toxicomane. Je suis homosexuel. Je suis un génie.
-
fra Je suis alcoolique.
-
Я состою́ в о́бществе анони́мных алкого́ликов. ▶Pro
fra Je suis membre des Alcooliques anonymes.
-
Я член о́бщества "Анони́мные алкого́лики". ▶Pro
fra Je suis membre des Alcooliques anonymes.
-
fra Je ne suis pas alcoolique.
-
Я никогда не был алкого́ликом. ▶Pro
fra Je n'ai jamais été alcoolique.
-
Челове́к с си́льной во́лей никогда не ста́нет наркома́ном или алкого́ликом. ▶Pro
fra Une personne dotée d'une forte volonté ne deviendra jamais toxicomane ni alcoolique.
-
fra Elle est alcoolique.
-
Мне никто не говори́л, что ты алкого́лик. ▶Pro
fra Personne ne m'a dit que vous étiez alcoolique.
-
Меня зову́т Том, и я алкого́лик. ▶Pro
fra Je m'appelle Tom et je suis alcoolique.
-
fra Le père de Tom est alcoolique.
-
fra Mon père est alcoolique.
-
fra Tom n'est pas un alcoolique.
-
fra Tom est-il alcoolique ?
-
fra Tom est alcoolique.
-
fra Tom est devenu alcoolique.
-
Соседи знали, что он запойный алкоголик. ▶Pro
fra Les voisins savaient qu'il était un alcoolique qui buvait excessivement.
-
Лу́чше быть изве́стным пья́ницей, чем анони́мным алкого́ликом. ▶Pro
fra Mieux vaut être un ivrogne connu qu'un alcoolique anonyme.
-
Если я когда-нибудь ста́ну алкого́ликом, то обязательно пое́ду в о́тпуск в Анталию. ▶Pro
Traduction à venir
-
Э́тот мужчи́на дости́г самого дна: его бро́сила жена́, его вы́гнали с рабо́ты и он алкого́лик. Ху́же всего то, что я его зна́ла, он был мои́м нача́льником пять лет назад. ▶Pro
Traduction à venir