пирожо́к
Sens
-
1. pâtisserie, petits pains
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | пирожо́к | пирожки́ |
| Génitif | пирожка́ | пирожко́в |
| Datif | пирожку́ | пирожка́м |
| Accusatif | пирожо́к | пирожки́ |
| Instrumental | пирожко́м | пирожка́ми |
| Prépositionnel | пирожке́ | пирожка́х |
Exemples
-
Я испек пирожки́ с я́блоками. ▶Pro
fra J'ai fait des tartes aux pommes.
-
Вчера́ я напекла́ пирожко́в с гриба́ми. ▶Pro
fra Hier, j'ai fait des pâtisseries aux champignons.
-
Э́ти проду́кты продаю́тся как горя́чие пирожки́. ▶Pro
fra Ces produits se vendent comme des petits pains.
-
Возьми́ с полки пирожо́к! ▶Pro
fra Prends un beignet sur l'étagère !
-
Биле́ты на сего́дняшнюю игру́ продава́лись, как горя́чие пирожки́. ▶Pro
fra Les billets pour le match d'aujourd'hui se sont vendus comme des petits pains.
-
Кни́га Тома о его жи́зни с Мэри разошла́сь как горя́чие пирожки́. ▶Pro
fra Le livre de Tom sur sa vie avec Mary s'est vendu comme des petits pains.
-
Све́жая клубни́ка разошла́сь как горя́чие пирожки́. ▶Pro
fra Les fraises fraîches se sont vendues comme des petits pains.
-
Бабуся испекла нам вкусные пирожки ▶Pro
fra La grand-mère nous a préparé de délicieux pirozhki.
-
В этой забегаловке готовят вкусные пирожки. ▶Pro
fra Ils font de délicieux pirozhki dans ce petit snack-bar.
-
Девочка надкусила пирожок и улыбнулась ▶Pro
fra La jeune fille prit une bouchée de la pâtisserie et sourit.
-
Принеси мне горяченький пирожок с рынка. ▶Pro
fra Apportez-moi une pâtisserie chaude du marché.
-
Наш булочник продаёт вкусные пирожки. ▶Pro
fra Notre boulanger vend de délicieux pirozhki.
-
Она готовит пирожки на лярде. ▶Pro
fra Elle fait des pâtisseries avec du saindoux.
-
Мама начиняет пирожки капустой и яйцом. ▶Pro
fra Maman farcit les pâtisseries avec du chou et des œufs.
-
Она не любит подгорелые пирожки. ▶Pro
fra Elle n'aime pas les pâtisseries légèrement brûlées.
-
Давай спечём пирожки на завтрак. ▶Pro
fra Faisons des pâtisseries pour le petit déjeuner.
-
Мы уминали пирожки, пока мама не видела. ▶Pro
fra Nous avons dévoré les pâtisseries pendant que maman ne regardait pas.
-
Не надкусывай пирожок, пока он горячий. ▶Pro
fra Ne prenez pas une bouchée de la pâtisserie tant qu’elle est encore chaude.
-
Он обкусил пирожок по краям и оставил середину. ▶Pro
fra Il mordilla les bords de la pâtisserie et laissa le milieu.
-
К вечеру пирожки уже испеклись. ▶Pro
fra Au soir, les pâtisseries étaient déjà cuites.