гри́б
Sens
-
1. champignon, truffe, bolet
Любо́й гриб можно съесть, но некоторые только один раз.
en Any mushroom can be eaten, but some only once.
Э́тот гриб можно есть? - "Один раз всё можно есть". ▶Pro
en Is it OK to eat this mushroom? "It's OK to eat anything once."
Если вы не зна́ете, что э́то за гриб, то лу́чше его не брать. ▶Pro
en If you don't know what kind of mushroom it is, better not take it.
Famille de mots
Apparentés
- грибно́й Adjective of гриб
- грибо́к fungus, mushroom, wooden umbrella
- грибое́д fungus beetle, pleasing fungus beetle
- грибни́к mushroomer, habitual gatherer of mushrooms
- грибо́чек mushroom
- грибни́ца mycelium, spawn
- грибко́вый fungoid, fungous
- грибови́дный mushroom
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | гри́б | грибы́ |
| Génitif | гриба́ | грибо́в |
| Datif | грибу́ | гриба́м |
| Accusatif | гри́б | грибы́ |
| Instrumental | грибо́м | гриба́ми |
| Prépositionnel | грибе́ | гриба́х |
Exemples
-
Э́тот гриб несъедо́бный. ▶Pro
fra Ce champignon n'est pas comestible.
-
Вы мо́жете съесть любо́й гриб единожды. ▶Pro
fra Vous pouvez manger n'importe quel champignon une fois.
-
Я не ел ядови́тых грибо́в! ▶Pro
fra Je n'ai pas mangé de champignons vénéneux !
-
В гриба́х соде́ржится значи́тельное коли́чество минера́лов. ▶Pro
fra Les champignons contiennent des quantités importantes de minéraux.
-
Не собира́й, пожалуйста, таки́е грибы́! ▶Pro
fra Ne ramassez pas ces champignons !
-
На обе́д я пригото́вил грибы́ с карто́шкой. ▶Pro
fra Pour le déjeuner, je prépare des champignons et des pommes de terre.
-
fra Je n’aime pas les champignons.
-
Она наступи́ла на гриб. ▶Pro
fra Elle a marché sur un champignon.
-
Он пое́л ядови́тых грибо́в. ▶Pro
fra Il a mangé des champignons vénéneux.
-
Он специали́ст по гриба́м. ▶Pro
fra Il est mycologue.
-
Сиитакэ - э́то вид грибо́в. ▶Pro
fra Un "shiitake" est un type de champignon.
-
Марио выраста́ет, когда съеда́ет гриб. ▶Pro
fra Mario devient plus grand quand il mange un champignon.
-
Жан и Шанталь собира́ют грибы́. ▶Pro
fra Jean et Chantal cueillent des champignons.
-
Если бы я был сейчас на свое́й ку́хне, я бы мог посоли́ть и поперчить грибы́. ▶Pro
fra Si j'étais dans ma cuisine maintenant, je pourrais saler et poivrer les champignons.
-
К како́му ви́ду отно́сятся э́ти грибы́? ▶Pro
fra Quelle sorte de champignons sont-ce?
-
Э́тот гриб не годи́тся в пищу. ▶Pro
fra Ce champignon n'est pas bon à manger.
-
Если пого́да позво́лит, они пойду́т собира́ть грибы́ в лесу́. ▶Pro
fra S'il fait beau, ils iront cueillir des champignons dans les bois.
-
Вчера́ я напекла́ пирожко́в с гриба́ми. ▶Pro
fra Hier, j'ai fait des pâtisseries aux champignons.
-
После дождя́ в лесу́ растёт много грибо́в. ▶Pro
fra Après la pluie, de nombreux champignons poussent dans la forêt.
-
Одни грибы́ есть безопасно, а други́е нет. ▶Pro
fra Certains champignons sont comestibles, d'autres non.