прислу́шаться

Verbe · C2 · rang 4476 Famille Conj

Sens

  1. 1. écouter attentivement, tendre l'oreille, prêter l'oreille

    Usually with к + dative; describes deliberately focusing on a sound.

    Он прислу́шался к шага́м в коридо́ре.

    fr He listened closely to the footsteps in the hallway.

    Прислу́шайся к моему́ сове́ту! ▶Pro

    en Listen to my advice!

    Я не ду́маю, что он прислу́шается к твои́м слова́м. ▶Pro

    en I don't think he'll listen to you.

  2. 2. écouter, prendre en compte, accorder de l'attention

    With к + dative: к совету, к мнению, к словам.

    Прислу́шайся к сове́ту врача́. ▶Pro

    fr Take the doctor's advice.

    Ты должен прислу́шаться к его сове́ту. ▶Pro

    en You must pay attention to his advice.

    Вы до́лжны прислу́шаться к его сове́ту. ▶Pro

    en You must pay attention to his advice.

Famille de mots

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : прислу́шиваться

Présent Futur
я—прислу́шаюсь ▶Pro
ты—прислу́шаешься ▶Pro
он/она́/оно́—прислу́шается ▶Pro
мы—прислу́шаемся ▶Pro
вы—прислу́шаетесь ▶Pro
они́—прислу́шаются ▶Pro

Impératif

ты прислу́шайся ▶Pro
вы прислу́шайтесь ▶Pro

Passé

masculinприслу́шался ▶Pro
fémininприслу́шалась ▶Pro
neutreприслу́шалось ▶Pro
plurielприслу́шались ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé прислу́шавшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé прислу́шавшись ▶Pro

Exemples