сувени́р
Sens
-
1. souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir, souvenir
Famille de mots
Apparentés
- сувени́рный souvenir
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | сувени́р | сувени́ры |
| Génitif | сувени́ра | сувени́ров |
| Datif | сувени́ру | сувени́рам |
| Accusatif | сувени́р | сувени́ры |
| Instrumental | сувени́ром | сувени́рами |
| Prépositionnel | сувени́ре | сувени́рах |
Exemples
-
Что за сувени́ры ты купи́л? ▶Pro
fra Quels types de souvenirs avez-vous achetés ?
-
Э́то сувени́р с острова Хоккайдо. ▶Pro
fra C'est un souvenir de l'île d'Hokkaido.
-
Тут где-нибудь есть какой-либо магази́н сувени́ров? ▶Pro
fra Y a-t-il des boutiques de souvenirs ici ?
-
Том хоте́л купи́ть сувени́ров. ▶Pro
fra Tom voulait acheter des souvenirs.
-
Том хоте́л привезти́ домой какой-нибудь сувени́р. ▶Pro
fra Tom voulait rapporter un souvenir.
-
Э́то будет хоро́шим сувени́ром с мое́й пое́здки по США. ▶Pro
fra Ce sera un bon souvenir de mon voyage aux États-Unis.
-
Вечером к нам пришли́ друзья́, кото́рым мы привезли́ сувени́ры из Германии. ▶Pro
fra Le soir, des amis sont venus nous voir, et nous leur avions apporté des souvenirs d'Allemagne.
-
Она купила сувениры на Арбате. ▶Pro
fra Elle a acheté des souvenirs sur l'Arbat.
-
Он купил ярославский сувенир на память ▶Pro
fra Il a acheté un souvenir de Iaroslavl en guise de souvenir.
-
Выборгский рынок известен своими сувенирами. ▶Pro
fra Le marché de Vyborg est connu pour ses souvenirs.
-
Мы купили копеечные сувениры на рынке. ▶Pro
fra Nous avons acheté des souvenirs bon marché au marché.
-
Мы едем на иркутский рынок за сувенирами. ▶Pro
fra Nous allons au marché d'Irkoutsk pour acheter des souvenirs.
-
Мы купили сувениры на ярмарочной площади. ▶Pro
fra Nous avons acheté des souvenirs à la foire.
-
Измайловский рынок известен своими сувенирами. ▶Pro
fra Le marché d'Izmaïlovo est connu pour ses souvenirs.
-
Туристы, накупившие сувениров, вернулись в отель. ▶Pro
fra Les touristes qui avaient acheté beaucoup de souvenirs sont retournés à l'hôtel.
-
Каждый одариваемый гость получал небольшой сувенир. ▶Pro
fra Chaque invité ayant reçu un cadeau s'est vu offrir un petit souvenir.
-
Передаривающий сувениры турист быстро освободил чемодан. ▶Pro
fra Le touriste qui offrait des souvenirs rapidement a vidé sa valise.
-
Он принёс ей небольшо́й сувени́р. ▶Pro
fra Il lui a apporté un petit cadeau.
-
Мы подошли к стенду с сувенирами. ▶Pro
fra Nous nous sommes dirigés vers le stand de souvenirs.
-
Она передаривала лишние сувениры коллегам. ▶Pro
fra Elle a offert les souvenirs supplémentaires à ses collègues en tant que cadeaux.