анте́нна
Sens
-
1. antenne, aérien
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | анте́нна | анте́нны |
| Génitif | анте́нны | анте́нн |
| Datif | анте́нне | анте́ннам |
| Accusatif | анте́нну | анте́нны |
| Instrumental | анте́нной, анте́нною | анте́ннами |
| Prépositionnel | анте́нне | анте́ннах |
Exemples
-
Мужчи́на попро́бовал установи́ть свою́ со́бственную анте́нну. ▶Pro
fra L'homme a essayé d'installer sa propre antenne.
-
На нашем ра́дио надо почини́ть анте́нну. ▶Pro
fra L'antenne de notre radio doit être réparée.
-
Автомоби́льная анте́нна встроена в ветровое стекло́. ▶Pro
fra L'antenne de la voiture est intégrée au pare-brise.
-
Анте́нны желательно размести́ть на самой высо́кой части зда́ния. ▶Pro
fra Les antennes doivent être placées sur la partie la plus haute du bâtiment, de préférence.
-
Переориентируйте или перемести́те приёмную анте́нну. ▶Pro
fra Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
-
Он купил новую спутниковую антенну. ▶Pro
fra Il a acheté une nouvelle antenne satellite.
-
Сосед, припаявший антенну, довольно улыбнулся. ▶Pro
fra Le voisin qui avait soudé l'antenne a souri avec satisfaction.
-
Ветер, расшатавший старую антенну, наконец сломал её. ▶Pro
fra Le vent qui avait desserré l'ancienne antenne l'a finalement brisée.
-
Мы установили ретранслирующую антенну на крыше дома. ▶Pro
fra Nous avons installé une antenne de relais sur le toit de la maison.
-
Взрывом отстрелило кусок антенны на крыше. ▶Pro
fra L'explosion a arraché une partie de l'antenne du toit.
-
Этот высотник умеет ремонтировать антенны на крыше. ▶Pro
fra Ce travailleur de grande hauteur peut réparer des antennes sur le toit.
-
Спутниковая антенна имеет параболический профиль. ▶Pro
fra L'antenne satellite a un profil parabolique.
-
Антенна имеет форму параболоида. ▶Pro
fra L'antenne a la forme d'un paraboloïde.
-
Радиоприёмная антенна стояла на крыше. ▶Pro
fra L'antenne de réception radio était sur le toit.
-
На крыше стоят спаренные антенны. ▶Pro
fra Il y a des antennes jumelées sur le toit.
-
Антенна, передающая сигнал, стоит на крыше. ▶Pro
fra L'antenne qui transmet le signal est sur le toit.
-
Антенна оказалась выдвинутой на полную длину. ▶Pro
fra L'antenne s'est avérée être étendue à sa pleine longueur.
-
Провод, связывающийся с антенной, лежал на полу. ▶Pro
fra Le fil connecté à l'antenne était par terre.
-
Мы поблагодарили рабочего, закрепившего антенну на крыше. ▶Pro
fra Nous avons remercié l'ouvrier qui avait fixé l'antenne sur le toit.
-
Антенна, улавливающая радиоволны, установлена на крыше. ▶Pro
fra L'antenne qui capte les ondes radio est installée sur le toit.