клейми́ть

Verbe · rang 20602 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to brand, to stamp, to mark

    of cattle, goods, metal parts

    На заво́де клейми́ли гото́вые изде́лия.

    en At the factory they stamped the finished goods.

  2. 2. to stigmatize, to denounce, to brand (publicly), to condemn

    often in the phrase клеймить позором

    Газе́ты клейми́ли его как преда́теля. ▶Pro

    en The newspapers branded him a traitor.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : заклейми́ть

Présent Futur
я клеймлю́ ▶Pro бу́ду клейми́ть
ты клейми́шь ▶Pro бу́дешь клейми́ть
он/она́/оно́ клейми́т ▶Pro бу́дет клейми́ть
мы клейми́м ▶Pro бу́дем клейми́ть
вы клейми́те ▶Pro бу́дете клейми́ть
они́ клеймя́т ▶Pro бу́дут клейми́ть

Impératif

ты клейми́ ▶Pro
вы клейми́те ▶Pro

Passé

masculinклейми́л ▶Pro
fémininклейми́ла ▶Pro
neutreклейми́ло ▶Pro
plurielклейми́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent клеймя́щий ▶Pro
Actif passé клейми́вший ▶Pro
Passif présent клеймимый ▶Pro
Passif passé клеймённый ▶Pro
Gérondif présent клеймя ▶Pro
Gérondif passé клеймив / клеймивши ▶Pro

Exemples