по-мо́ему
Sens
Exemples
-
По-моему, игра́ проста́я. ▶Pro
fra J'ai trouvé le jeu facile.
-
Если не хо́чешь по-моему, де́лай по-своему. ▶Pro
fra Faites-le à votre façon si vous n'aimez pas la mienne.
-
По-моему, э́то не очень хоро́шая иде́я. ▶Pro
fra Je crois que ce n'est pas une bonne idée.
-
По-моему, ты ошиба́ешься. ▶Pro
fra À mon avis, vous avez tort.
-
По-моему, э́та де́вочка шве́дка. ▶Pro
fra Pour moi, la fille est suédoise.
-
По-моему, вы слишком дорого просите за э́ту шля́пу. ▶Pro
fra Je pense que vous demandez trop pour ce chapeau.
-
По-моему, слова с то́чным определе́нием легче всего запо́мнить. ▶Pro
fra Je trouve que les mots avec des définitions concises sont les plus faciles à retenir.
-
По-моему, ты зря тра́тишь вре́мя. ▶Pro
fra Je pense que vous perdez votre temps.
-
По-моему, вы зря тра́тите вре́мя. ▶Pro
fra Je pense que vous perdez votre temps.
-
fra À mon avis, tu es belle.
-
fra Je pense que vous êtes gentil.
-
По-моему, ты ненорма́льный. ▶Pro
fra Je pense que tu es fou.
-
fra Je trouve ça drôle.
-
fra Je trouve ça drôle.
-
По-моему, э́то не име́ет никако́го смы́сла. ▶Pro
fra Cela n'a aucun sens pour moi.
-
По-моему, э́то преувеличе́ние. ▶Pro
fra Je pense que c'est une exagération.
-
fra Je pense que c'est une erreur.
-
По-моему, э́то отли́чная мысль. ▶Pro
fra Je pense que c'est une excellente idée.
-
По-моему, э́то очень романтично. ▶Pro
fra Je trouve ça très romantique.
-
По-моему, слишком холодно, чтобы купа́ться. ▶Pro
fra Je pense qu'il fait trop froid pour nager.