Вене́ция
Sens
-
1. Venise, cité des Doges, Venise, ville des canaux
Famille de mots
Apparentés
- венециа́нский Venetian
- венециа́нец Venetian
- венециа́нка Venetian
- Ита́лия Italie, péninsule italienne
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | Вене́ция | |
| Génitif | Вене́ции | |
| Datif | Вене́ции | |
| Accusatif | Вене́цию | |
| Instrumental | Вене́цией, Вене́циею | |
| Prépositionnel | Вене́ции |
Exemples
-
Говоря́т, что Вене́ция краси́вый го́род. ▶Pro
fra On dit que Venise est une belle ville.
-
Вене́ция - го́род на воде. ▶Pro
fra Venise est une ville sur l'eau.
-
Италья́нская Вене́ция - одно из чуде́с све́та. ▶Pro
fra Venise, en Italie, est l'une des merveilles du monde.
-
Он сказа́л мне, что пое́дет в Вене́цию. ▶Pro
fra Il m'a dit qu'il irait à Venise.
-
Он рабо́тает гондолье́ром в Вене́ции. ▶Pro
fra Il travaille comme gondolier à Venise.
-
Ежегодно в Вене́цию приезжа́ет около тридцати миллио́нов тури́стов. ▶Pro
fra Environ 30 millions de touristes viennent à Venise chaque année.
-
Ты когда-нибудь был в Вене́ции? ▶Pro
fra Êtes-vous déjà allé à Venise ?
-
Ты когда-нибудь была́ в Вене́ции? ▶Pro
fra Est-ce que tu es déjà allé à Venise ?
-
Вы когда-нибудь быва́ли в Вене́ции? ▶Pro
fra Êtes-vous déjà allé à Venise ?
-
Санкт-Петербург часто называ́ют Се́верной Вене́цией. ▶Pro
fra Saint-Pétersbourg est souvent appelée la Venise du Nord.
-
В Вене́ции всегда много тури́стов. ▶Pro
fra À Venise, il y a toujours beaucoup de touristes.
-
Что будет, если Вене́ция полу́чит незави́симость? ▶Pro
fra Que se passera-t-il si Venise obtient son indépendance ?
-
Я изуча́л кита́йский язы́к в университе́те Вене́ции. ▶Pro
fra J'ai étudié le chinois à l'université de Venise.
-
Иску́сство пережива́ло золото́й век в Вене́ции в эпо́ху Ренесса́нса. ▶Pro
fra L'art était à son âge d'or à Venise pendant la Renaissance.
-
В Италии много дре́вних городо́в, например Рим и Вене́ция. ▶Pro
fra Il y a beaucoup de villes anciennes en Italie, Rome et Venise par exemple.
-
Вы когда-нибудь бы́ли в Вене́ции? ▶Pro
fra Êtes-vous déjà allé à Venise ?
-
Ты когда-нибудь быва́л в Вене́ции? ▶Pro
fra Êtes-vous déjà allé à Venise ?
-
Ты когда-нибудь быва́ла в Вене́ции? ▶Pro
fra Êtes-vous déjà allé à Venise ?
-
Дворец дожа находится в центре Венеции. ▶Pro
fra Le Palais des Doges est situé au centre de Venise.
-
В Венеции гондолы украшены красивыми узорами. ▶Pro
fra À Venise, les gondoles sont décorées de beaux motifs.