змея́
Sens
-
1. serpent, couleuvre
Famille de mots
Diminutifs
- зме́йка little snake, small snake small snake
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | змея́ | зме́и |
| Génitif | змеи́ | зме́й |
| Datif | змее́ | зме́ям |
| Accusatif | змею́ | зме́й |
| Instrumental | змеёй, змеёю | зме́ями |
| Prépositionnel | змее́ | зме́ях |
Exemples
-
Сверху река́ вы́глядит как змея, ползущая через джунгли. ▶Pro
fra Depuis le haut, la rivière ressemble à un serpent qui rampe à travers la jungle.
-
С высоты река́ была́ похо́жа на огро́мную змею. ▶Pro
fra Vue du ciel, la rivière ressemblait à un énorme serpent.
-
Лу́чше не буди́ть спящую змею. ▶Pro
fra Il n'est pas bon de réveiller un serpent endormi.
-
Э́то не змея. Э́то всего лишь кусо́к верёвки. ▶Pro
fra Ce n'est pas un serpent. C'est juste un morceau de corde.
-
Змеи отно́сятся к репти́лиям. ▶Pro
fra Les serpents sont des reptiles.
-
fra Regarde, un serpent !
-
У нас тут ядови́тые змеи не во́дятся. ▶Pro
fra Il n'y a pas de serpents venimeux dans notre région.
-
fra Ce serpent n'est pas venimeux.
-
Она не лю́бит змей и матема́тику. ▶Pro
fra Elle n'aime pas les serpents et les mathématiques.
-
Змея укуси́ла меня в ногу́. ▶Pro
fra Le serpent m'a mordu à la jambe.
-
fra Certains serpents sont venimeux.
-
У него была́ голова́ же́нщины, те́ло льва, кры́лья пти́цы и хвост змеи. ▶Pro
fra Elle avait la tête d'une femme, le corps d'un lion, les ailes d'un oiseau et la queue d'un serpent.
-
Моя́ ма́ма не люби́ла гу́сениц, а змей и подавно. ▶Pro
fra Ma mère détestait les chenilles, sans parler des serpents.
-
Я ни ка́пли не бою́сь змей. ▶Pro
fra Je n'ai pas la moindre peur des serpents.
-
fra Les grenouilles ont peur des serpents.
-
Уку́с грему́чей змеи ядови́т. ▶Pro
fra La morsure d'un serpent à sonnettes est remplie de poison.
-
Змея сбра́сывает ко́жу. ▶Pro
fra Le serpent mue.
-
fra Il a peur des serpents.
-
fra J'ai peur des serpents.
-
fra Elle a très peur des serpents.