Сиби́рь
Sens
-
1. région, pays
Famille de mots
Apparentés
- сиби́рский sibérien, de la Sibérie
- сибиря́к sibérien, de la Sibérie
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ||
| Génitif | ||
| Datif | ||
| Accusatif | ||
| Instrumental | ||
| Prépositionnel |
Exemples
-
В 1902 году он был арестован и сослан в Сибирь. ▶Pro
fra En 1902, il a été arrêté et exilé en Sibérie.
-
Керри: "Крым - вам, Сибирь - нам!" ▶Pro
fra Kerry : « La Crimée pour vous, la Sibérie pour nous !
-
Керри: "Меня́ю Крым на Сибирь!" ▶Pro
fra Kerry : « Je troquerai la Crimée contre la Sibérie !
-
Температу́ры в Сибири дости́гли −60 °C. ▶Pro
fra Les températures ont atteint -60 °C en Sibérie.
-
Сибирь - э́то одно из зелёных лёгких Земли. ▶Pro
fra La Sibérie est l'un des « poumons verts » de la Terre.
-
В Сибири нашли́ оледеневшего ма́монта. ▶Pro
fra Un mammouth gelé a été trouvé en Sibérie.
-
Большую часть террито́рии Сибири занима́ют хво́йные леса́. ▶Pro
fra Les forêts de conifères couvrent une grande partie de la Sibérie.
-
Том реши́л, что Сибирь ста́нет для него но́вым до́мом. ▶Pro
fra Tom a décidé que la Sibérie deviendrait sa nouvelle maison.
-
Новосибирск находится в Сибири, на реке Обь. ▶Pro
fra Novossibirsk est située en Sibérie, sur la rivière Ob.
-
Марал живёт в горах Сибири и Алтая. ▶Pro
fra Le maral vit dans les montagnes de Sibérie et de l'Altaï.
-
Енисей протекает через всю Сибирь. ▶Pro
fra Le Ienisseï traverse toute la Sibérie.
-
fra Tomsk est situé en Sibérie.
-
Пушнина всегда была дорогим товаром в Сибири ▶Pro
fra Les fourrures ont toujours été une marchandise coûteuse en Sibérie.
-
Таймыр находится на севере Сибири. ▶Pro
fra Taïmyr est situé dans le nord de la Sibérie.
-
Омск находится в Сибири, далеко от Москвы. ▶Pro
fra Omsk est en Sibérie, loin de Moscou.
-
Царь приказал ссылать бунтовщиков в Сибирь ▶Pro
fra Le tsar ordonna que les rebelles soient exilés en Sibérie.
-
Она вышла замуж за старообрядца из Сибири. ▶Pro
fra Elle a épousé un Vieux-Croyant de Sibérie.
-
Тунгусы издавна жили в Сибири. ▶Pro
fra Le peuple des Toungouses vit en Sibérie depuis l'Antiquité.
-
Старатели искали золото в горах Сибири. ▶Pro
fra Les prospecteurs cherchaient de l'or dans les montagnes de Sibérie.
-
Она изучает этнографию народов Сибири. ▶Pro
fra Elle étudie l'ethnographie des peuples de Sibérie.