выступле́ние

Nom · C1 · rang 2707 Famille Décl

Sens

  1. 1. discours, allocution, conférence

    Of a speaker at a meeting, conference or in parliament.

    Я слу́шал его выступле́ние на собра́нии.

    fr J'ai écouté son discours à la réunion.

    Его выступле́ние - коро́ткая речь. ▶Pro

    en His address is a concise speech.

    Как прошло́ Ваше выступле́ние? ▶Pro

    en How did your speech go?

  2. 2. représentation, apparition (sur scène)

    Of an artist, musician or athlete.

    Выступле́ние гимна́стки бы́ло безупре́чным. ▶Pro

    fr La performance de la gymnaste était impeccable.

    На выступле́нии певца́ сказа́лся недоста́ток сна. ▶Pro

    en A lack of sleep affected the singer's performance.

    Я был крайне разочаро́ван твои́м сего́дняшним выступле́нием. Ты мо́жешь гораздо лу́чше, и э́то хорошо всем известно. ▶Pro

    en I was utterly disappointed by your performance today. You can make it much better, and everyone knows that well.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre n

SingulierPluriel
Nominatifвыступле́ниевыступле́ния
Génitifвыступле́ниявыступле́ний
Datifвыступле́ниювыступле́ниям
Accusatifвыступле́ниевыступле́ния
Instrumentalвыступле́ниемвыступле́ниями
Prépositionnelвыступле́ниивыступле́ниях

Exemples