ле́бедь
Sens
-
1. cygne, mâle, cygne mâle, jeune cygne
Famille de mots
Apparentés
- лебеди́ный Adjective of лебедь
- лебедёнок cygnet
- лебя́жий Adjective of лебедь
- лебедь-клику́н whooper swan
- лебедь-шипу́н mute swan
- ле́бедь-трубач trumpeter swan
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | лебедь | ле́беди |
| Génitif | ле́бедя | лебеде́й |
| Datif | ле́бедю | лебедя́м |
| Accusatif | ле́бедя | лебеде́й |
| Instrumental | ле́бедем | лебедя́ми |
| Prépositionnel | ле́беде | лебедя́х |
Exemples
-
Ле́беди на реке́ бы́ли похо́жи на сон. ▶Pro
fra Les cygnes sur la rivière forment un paysage de rêve.
-
fra Ce cygne est noir.
-
Га́дкий утёнок стал прекра́сным ле́бедем. ▶Pro
fra Le vilain petit canard est devenu un magnifique cygne.
-
Лебеди считаются единобрачными птицами. ▶Pro
fra Les cygnes sont considérés comme des oiseaux monogames.
-
Утром лебеди приплывают к нашему пляжу. ▶Pro
fra Le matin, les cygnes nagent jusqu'à notre plage.
-
Всех лебедей на озере уже окольцевали. ▶Pro
fra Tous les cygnes du lac ont déjà été bagués.
-
Лебеди считаются моногамными птицами. ▶Pro
fra Les cygnes sont considérés comme des oiseaux monogames.
-
Лебедь, плывший по пруду, казался очень спокойным. ▶Pro
fra Le cygne glissant sur l'étang semblait très paisible.
-
Лебедь, плававший у берега, не боялся людей. ▶Pro
fra Le cygne nageant près du rivage n'avait pas peur des gens.
-
Не подпускающий никого к гнезду лебедь очень опасен. ▶Pro
fra Un cygne qui ne laisse personne s'approcher de son nid est très dangereux.
-
Взмахивающий крыльями лебедь поднялся с воды. ▶Pro
fra Le cygne battant des ailes s'est levé de l'eau.
-
Царевна, оборотившаяся лебедем, улетела на озеро. ▶Pro
fra La princesse, transformée en cygne, s'envola vers le lac.
-
Лебедь, подплывавший к людям, брал хлеб из рук. ▶Pro
fra Le cygne nageant vers les gens a pris du pain de leurs mains.
-
Выгибающий шею лебедь красиво смотрелся на воде. ▶Pro
fra Le cygne qui étire son cou était magnifique sur l'eau.
-
fra Tous les cygnes sont blancs.
-
fra Tous les cygnes sont-ils blancs ?
-
В заводи плавали утки и лебеди. ▶Pro
fra Des canards et des cygnes nageaient dans le bras mort de la rivière.
-
Проплывший рядом лебедь был совсем не пугливый. ▶Pro
fra Le cygne qui a nagé à proximité n'était pas du tout timide.