дождли́вый
Sens
-
1. pluvieux, humide
Famille de mots
Apparentés
- дождь pluie, averse
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | дождли́вый | дождли́вая | дождли́вое | дождли́вые |
| Gén. | дождли́вого | дождли́вой | дождли́вого | дождли́вых |
| Dat. | дождли́вому | дождли́вой | дождли́вому | дождли́вым |
| Acc. | дождли́вый,дождли́вого | дождли́вую | дождли́вое | дождли́вые,дождли́вых |
| Inst. | дождли́вым | дождли́вой,(дождли́вою) | дождли́вым | дождли́выми |
| Prép. | дождли́вом | дождли́вой | дождли́вом | дождли́вых |
Exemples
-
Я добира́юсь до о́фиса на велосипе́де, кроме дождли́вых дней. ▶Pro
fra Je vais au bureau à vélo, sauf quand il pleut.
-
Ненави́жу дождли́вые дни. ▶Pro
fra Je déteste les jours de pluie.
-
Я ненави́жу дождли́вые дни. ▶Pro
fra Je déteste les jours de pluie.
-
Дождли́вый сезо́н начина́ется в ию́не. ▶Pro
fra La saison des pluies commence en juin.
-
В э́том году ию́нь был не слишком дождли́вым. ▶Pro
fra Il n'y a pas eu beaucoup de jours de pluie en juin cette année.
-
Сентя́брь в э́том году был очень дождли́вый. ▶Pro
fra Ce septembre-ci a été très pluvieux.
-
fra Le temps est pluvieux.
-
Не люблю́ дождли́вую пого́ду. ▶Pro
fra Je n'aime pas le temps pluvieux.
-
Дождли́вая пого́да дли́лась десять дней подря́д. ▶Pro
fra La pluie a duré dix jours d'affilée.
-
Пого́да была́ тёплая, но дождли́вая. ▶Pro
fra Le temps était chaud mais pluvieux.
-
Сего́дня пого́да дождли́вая. ▶Pro
fra Le temps est pluvieux aujourd'hui.
-
Я не люблю́ дождли́вую пого́ду. ▶Pro
fra Je n'aime pas le temps pluvieux.
-
Она часто опа́здывает в шко́лу в дождли́вые дни. ▶Pro
fra Elle est souvent en retard à l'école un jour de pluie.
-
Дождли́вые дни де́лают меня несча́стным. ▶Pro
fra Les jours de pluie me rendent malheureux.
-
Дождли́вые дни де́лают меня несча́стной. ▶Pro
fra Les jours de pluie me rendent malheureux.
-
Дождли́вые дни вызыва́ют у меня депре́ссию. ▶Pro
fra Les jours de pluie me rendent déprimé.
-
Так как была́ дождли́вая пого́да, игру́ в бейсбо́л отмени́ли. ▶Pro
fra Le match de baseball a été annulé à cause de la pluie.
-
Рис выращивается в дождли́вых регио́нах. ▶Pro
fra Le riz est cultivé dans les régions pluvieuses.
-
День был дождли́вый, и, что ху́же, с грозо́й. ▶Pro
fra La journée était pluvieuse, et ce qui était pire, tonnerre.
-
Сего́дня тоже дождли́вый день. ▶Pro
fra Aujourd'hui, c'est aussi une journée pluvieuse.