ию́нь
Sens
-
1. juin, mois de l'année
Мы вернёмся в Евро́пу в ию́не!
en We’ll return to Europe in June!
Пе́рвый общеевропе́йский Сабантуй прово́дится 7 ию́ня 2014 года в Вёрманском са́ду Ри́ги. ▶Pro
en The first pan-European Sabantuy is being held on June 7, 2014, in Riga's Wöhrmann Garden.
16 ию́ня 1963 года в ко́смос был запу́щен кора́бль Восток-6 с Валентиной Терешковой на бо́рту. Она ста́ла пе́рвой же́нщиной, побывавшей в ко́смосе. ▶Pro
en On June 16,1963 Valentina Tereshkova was launched into space aboard Vostok 6. She became the first woman to travel in space.
Famille de mots
Apparentés
- ию́ньский Adjective of июньиюньский
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ию́нь | ию́ни |
| Génitif | ию́ня | ию́ней |
| Datif | ию́ню | ию́ням |
| Accusatif | ию́нь | ию́ни |
| Instrumental | ию́нем | ию́нями |
| Prépositionnel | ию́не | ию́нях |
Exemples
-
Сезо́н дожде́й начина́ется в ию́не. ▶Pro
fra La saison des pluies commence en juin.
-
fra Nous devons nous marier en juin.
-
Для ию́ня у́тро бы́ло холо́дным. ▶Pro
fra C'est une matinée froide pour un mois de juin.
-
Мы мо́жем доста́вить това́р в ию́не. ▶Pro
fra Nous pouvons livrer le produit en juin.
-
Сезо́н дожде́й наступа́ет к концу́ ию́ня. ▶Pro
fra La saison des pluies commence vers la fin de juin.
-
Дождли́вый сезо́н начина́ется в ию́не. ▶Pro
fra La saison des pluies commence en juin.
-
Мы пожени́лись в ию́не. ▶Pro
fra En juin, nous nous sommes mariés.
-
В э́том году ию́нь был не слишком дождли́вым. ▶Pro
fra Il n'y a pas eu beaucoup de jours de pluie en juin cette année.
-
Мы поже́нимся в ию́не. ▶Pro
fra Nous nous marierons en juin.
-
Я жени́лся пе́рвого ию́ня. ▶Pro
fra Je me suis marié le 1er juin.
-
Тридцать дней в сентябре́, апре́ле, ию́не и ноябре́. ▶Pro
fra Trente jours ont septembre, avril, juin et novembre.
-
Он прие́дет двадцать четвёртого ию́ня. ▶Pro
fra Il arrivera le 24 juin.
-
Он прибу́дет двадцать четвёртого ию́ня. ▶Pro
fra Il arrivera le 24 juin.
-
Они до́лжны пожени́ться в ию́не. ▶Pro
fra Ils doivent se marier en juin.
-
Гру́ппа "Steve Miller Band" вы́пустила но́вый альбо́м в ию́не 2010-го. ▶Pro
fra Le groupe Steve Miller a sorti un nouvel album en juin 2010.
-
Он верну́лся из Голла́ндии в ию́не. ▶Pro
fra Il est revenu des Pays-Bas en juin.
-
Я прие́хал в Торо́нто в нача́ле ию́ня. ▶Pro
fra Je suis arrivé à Toronto début juin.
-
Горте́нзия цветет в ию́не. ▶Pro
fra L'hortensia fleurit en juin.
-
Она ждет ребенка в ию́не. ▶Pro
fra Elle attend un bébé en juin.
-
fra Il pleut beaucoup en juin.