плодоро́дный
Sens
-
1. fertile, fécond, fertile, fertile
Famille de mots
Apparentés
- плоди́ться se reproduire, se multiplier, se propager, engendrer
- плоди́ть se reproduire, engendrer, produire
- плодоро́дие fertilité, fécondité
- плодоро́дность fertility, fecundity
- плод fruit, pomme
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | плодоро́дный | плодоро́дная | плодоро́дное | плодоро́дные |
| Gén. | плодоро́дного | плодоро́дной | плодоро́дного | плодоро́дных |
| Dat. | плодоро́дному | плодоро́дной | плодоро́дному | плодоро́дным |
| Acc. | плодоро́дный,плодоро́дного | плодоро́дную | плодоро́дное | плодоро́дные,плодоро́дных |
| Inst. | плодоро́дным | плодоро́дной, плодоро́дною | плодоро́дным | плодоро́дными |
| Prép. | плодоро́дном | плодоро́дной | плодоро́дном | плодоро́дных |
Exemples
-
Плодоро́дная по́чва незамени́ма для се́льского хозя́йства. ▶Pro
fra Un sol fertile est indispensable pour l'agriculture.
-
Земля́ здесь плодоро́дная. ▶Pro
fra Le sol ici est fertile.
-
Плодоро́дный полуме́сяц счита́ется колыбе́лью цивилиза́ции. ▶Pro
fra Le Croissant fertile est considéré comme le berceau de la civilisation.
-
В Ни́жней Саксонии располо́жены са́мые плодоро́дные земли Германии. ▶Pro
fra Les terres les plus fertiles d'Allemagne se trouvent en Basse-Saxe.
-
Земля́ его фе́рмы очень плодоро́дна. ▶Pro
fra La terre de sa ferme est très fertile.
-
Эта земля очень тучная и плодородная. ▶Pro
fra Ce sol est très riche et fertile.
-
Задунайская равнина славится плодородными землями. ▶Pro
fra La plaine de Transdanubie est réputée pour sa terre fertile.
-
Эта местность равнинная и очень плодородная. ▶Pro
fra Cette région est plate et très fertile.
-
Аллювиальные почвы очень плодородны. ▶Pro
fra Les sols alluviaux sont très fertiles.
-
Гумус делает землю плодородной. ▶Pro
fra L'humus rend le sol fertile.
-
Компост делает почву более плодородной. ▶Pro
fra Le compost rend le sol plus fertile.
-
Лёсс образует плодородную почву в этой местности ▶Pro
fra Le loess forme un sol fertile dans cette région.
-
Это междуречье было плодородным и населённым. ▶Pro
fra Cette zone entre les rivières était fertile et habitée.
-
Западная низменность славится плодородной почвой. ▶Pro
fra La plaine occidentale est réputée pour sa terre fertile.
-
Перегной делает почву более плодородной. ▶Pro
fra Le sol devient plus fertile grâce à l'humus.
-
Луг, заливаемый рекой каждый год, очень плодороден. ▶Pro
fra La prairie, inondée par la rivière chaque année, est très fertile.
-
Земля, орошаемая дождями, стала мягкой и плодородной. ▶Pro
fra La terre, arrosée par la pluie, devint douce et fertile.
-
Земля, развёрстываемая между семьями, была не очень плодородной. ▶Pro
fra La terre étant divisée entre les familles n'était pas très fertile.
-
Удобряемая почва становится более плодородной со временем. ▶Pro
fra Le sol qui est fertilisé devient plus fertile avec le temps.
-
Земля, орошённая рекой, была очень плодородной. ▶Pro
fra La terre arrosée par la rivière était très fertile.