поплы́ть

Verbe · C2 · rang 6550 Conj

Sens

  1. 1. nager, mettre à la voile, partir en mer, naviguer

    Perfective, unidirectional: marks the start of movement through water in one direction.

    Кора́бль поплы́л к о́строву.

    fr The ship set sail toward the island.

  2. 2. flotter, dériver

    Of things carried by water or air (leaves, boats, clouds).

    Ли́стья поплы́ли по реке́. ▶Pro

    fr The leaves began to drift down the river.

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : плы́ть

Présent Futur
я—поплыву́ ▶Pro
ты—поплывёшь ▶Pro
он/она́/оно́—поплывёт ▶Pro
мы—поплывём ▶Pro
вы—поплывёте ▶Pro
они́—поплыву́т ▶Pro

Impératif

ты поплыви́ ▶Pro
вы поплыви́те ▶Pro

Passé

masculinпоплы́л ▶Pro
fémininпоплыла́ ▶Pro
neutreпоплы́ло ▶Pro
plurielпоплы́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé поплы́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé поплы́в / поплывши ▶Pro

Exemples