вы́строить

Verbe · rang 11327 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to build, to construct, to erect

    Они́ вы́строили но́вый дом за год.

    en They built a new house in a year.

  2. 2. to line up, to form up, to draw up

    Сержа́нт вы́строил солда́т в шере́нгу. ▶Pro

    en The sergeant lined the soldiers up in a row.

  3. 3. to arrange, to group, to set out in order

    Он вы́строил ша́хматные фигу́ры на доске́. ▶Pro

    en He set out the chess pieces on the board.

  4. 4. to build up, to develop, to construct (a theory)

    Of theories, systems, arguments.

    Учёный вы́строил стро́йную тео́рию. ▶Pro

    en The scholar developed a coherent theory.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : выстра́ивать, стро́ить

Présent Futur
я—вы́строю ▶Pro
ты—вы́строишь ▶Pro
он/она́/оно́—вы́строит ▶Pro
мы—вы́строим ▶Pro
вы—вы́строите ▶Pro
они́—вы́строят ▶Pro

Impératif

ты вы́строй ▶Pro
вы вы́стройте ▶Pro

Passé

masculinвы́строил ▶Pro
fémininвы́строила ▶Pro
neutreвы́строило ▶Pro
plurielвы́строили ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé вы́строивший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé вы́строенный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé вы́строив / выстроивши ▶Pro

Exemples