оседа́ть

Verbe · rang 23677 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to sink, to subside, to settle

    Of soil, buildings, snow or a loaded vessel gradually going down.

    Он почу́вствовал, как ло́дка оседа́ет под тя́жестью гру́за.

    en He felt the boat sinking lower under the weight of the load.

  2. 2. to settle (of dust), to be deposited, to accumulate

    Of dust, soot or particles coming to rest on a surface.

    Пыль оседа́ет на кни́гах и ме́бели. ▶Pro

    en Dust settles on the books and the furniture.

  3. 3. to settle down, to take up residence

    Of people who stop moving on and stay in a place.

    Мно́гие из тех, кто приезжа́ет на се́вер, оседа́ют там. ▶Pro

    en Many of those who come to the north settle down there.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : осе́сть

Présent Futur
я оседа́ю ▶Pro бу́ду оседа́ть
ты оседа́ешь ▶Pro бу́дешь оседа́ть
он/она́/оно́ оседа́ет ▶Pro бу́дет оседа́ть
мы оседа́ем ▶Pro бу́дем оседа́ть
вы оседа́ете ▶Pro бу́дете оседа́ть
они́ оседа́ют ▶Pro бу́дут оседа́ть

Impératif

ты оседа́й ▶Pro
вы оседа́йте ▶Pro

Passé

masculinоседа́л ▶Pro
fémininоседа́ла ▶Pro
neutreоседа́ло ▶Pro
plurielоседа́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent оседа́ющий ▶Pro
Actif passé оседа́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent оседа́я ▶Pro
Gérondif passé оседав / оседавши ▶Pro

Exemples