атакова́ть
Sens
Famille de mots
Apparentés
- ата́ка attaque, assaut
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | атаку́ю ▶Pro | бу́ду атакова́ть |
| ты | атаку́ешь ▶Pro | бу́дешь атакова́ть |
| он/она́/оно́ | атаку́ет ▶Pro | бу́дет атакова́ть |
| мы | атаку́ем ▶Pro | бу́дем атакова́ть |
| вы | атаку́ете ▶Pro | бу́дете атакова́ть |
| они́ | атаку́ют ▶Pro | бу́дут атакова́ть |
Impératif
| ты | атаку́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | атаку́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | атакова́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | атакова́ла ▶Pro |
| neutre | атакова́ло ▶Pro |
| pluriel | атакова́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | атаку́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | атакова́вший ▶Pro |
| Passif présent | атаку́емый ▶Pro |
| Passif passé | атако́ванный ▶Pro |
| Gérondif présent | атаку́я ▶Pro |
| Gérondif passé | атакова́в / атаковавши ▶Pro |
Exemples
-
Брита́нцы атакова́ли из-за реки. ▶Pro
fra Les Britanniques ont commencé à attaquer depuis l'autre côté de la rivière.
-
fra Allons-y.
-
fra Nous devons attaquer.
-
Разгне́ванная толпа́ атакова́ла зда́ние. ▶Pro
fra La foule en colère a attaqué le bâtiment.
-
fra L'ennemi a attaqué la ville.
-
Проти́вник атакова́л нас. ▶Pro
fra L'ennemi a lancé une attaque contre nous.
-
fra On est attaqué !
-
Они атакова́ли проти́вника. ▶Pro
fra Ils ont attaqué l'ennemi.
-
fra Ils ont attaqué l'ennemi.
-
Наша а́рмия атакова́ла короле́вство. ▶Pro
fra Notre armée a attaqué le royaume.
-
Она атакова́ла проти́вника. ▶Pro
fra Elle a attaqué l'ennemi.
-
Наша а́рмия атакова́ла проти́вника под покро́вом но́чи. ▶Pro
fra Notre armée a attaqué l'ennemi pendant la nuit.
-
fra Nous sommes attaqués.
-
fra Nous avons été attaqués par des zombies.
-
fra Ils nous attaquent.
-
fra Ils vont attaquer.
-
Террори́сты атакова́ли Всеми́рный Торго́вый Центр в Нью-Йорке в 2001 году. ▶Pro
fra Des terroristes ont attaqué le World Trade Center à New York en 2001.
-
Будет ли Изра́иль атакова́ть Ира́н? ▶Pro
fra Israël attaquera-t-il l'Iran ?
-
Наша а́рмия атакова́ла проти́вника но́чью. ▶Pro
fra Notre armée a attaqué l'ennemi pendant la nuit.
-
Действуя по сове́ту свои́х астроно́мов, Александр Вели́кий реши́л не атакова́ть Египет, а вместо э́того отпра́вился в Индию. ▶Pro
Traduction à venir