террори́ст
Sens
-
1. terroriste, extrémiste, fanatique, intégriste, radical, séparatiste, révolutionnaire, anarchiste, nihiliste, partisan
en Tom was a terrorist.
en Tom is a terrorist.
Мы никогда не будем поддава́ться на тре́бования террори́стов. ▶Pro
en We will never give in to terrorist demands.
Famille de mots
Apparentés
- терро́р terror
- террористи́ческий terroriste, extrémiste, fanatique, intégriste, radical, révolutionnaire
- террори́зм terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme, terrorisme
- тера́кт act of terrorism
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | террори́ст | террори́сты |
| Génitif | террори́ста | террори́стов |
| Datif | террори́сту | террори́стам |
| Accusatif | террори́ста | террори́стов |
| Instrumental | террори́стом | террори́стами |
| Prépositionnel | террори́сте | террори́стах |
Exemples
-
Мы не ведём переговоры с террори́стами. ▶Pro
fra Nous ne négocions pas avec les terroristes.
-
На короля́ напа́ли террори́сты. ▶Pro
fra Le roi a été agressé par des terroristes.
-
fra Nous ne sommes pas des terroristes.
-
Террори́сты похи́тили журнали́ста. ▶Pro
fra Le journaliste a été enlevé par des terroristes.
-
Террори́стов необходимо вы́следить и отда́ть в руки правосу́дия. ▶Pro
fra Les terroristes doivent être traqués et traduits en justice.
-
Террори́сты напа́ли на мече́ть. ▶Pro
fra Les terroristes ont attaqué une mosquée.
-
Террори́сты подорва́ли авто́бус. ▶Pro
fra Des terroristes ont fait exploser un bus.
-
Террори́сты освободи́ли зало́жников. ▶Pro
fra Les terroristes ont libéré les otages.
-
Мы никогда не усту́пим тре́бованиям террори́стов. ▶Pro
fra Nous ne céderons jamais aux exigences des terroristes.
-
Террори́сты уби́ли моего́ бра́та. ▶Pro
fra Les terroristes ont assassiné mon frère.
-
Я не бою́сь террори́стов. ▶Pro
fra Je n'ai pas peur des terroristes.
-
fra Ces gens sont-ils des terroristes ?
-
Террори́сты спу́стятся с гор в тече́ние неде́ли. ▶Pro
fra Les terroristes descendront des montagnes dans une semaine.
-
Мы захвати́ли нескольких террори́стов. ▶Pro
fra Nous avons capturé certains des terroristes.
-
Террори́сты атакова́ли Всеми́рный Торго́вый Центр в Нью-Йорке в 2001 году. ▶Pro
fra Des terroristes ont attaqué le World Trade Center à New York en 2001.
-
Аге́нт смог доби́ться призна́ния от террори́ста. ▶Pro
fra L'agent a réussi à arracher une confession au terroriste.
-
Нельзя вести переговоры с террори́стами. ▶Pro
fra On ne peut pas négocier avec des terroristes.
-
Пути́н говори́л, что террори́стов нужно «мочи́ть в сорти́рах». ▶Pro
fra Poutine a déclaré que les terroristes devraient être « trempés dans les toilettes ».
-
Мы будем терроризи́ровать террори́стов. ▶Pro
fra Nous terroriserons les terroristes.
-
Те, кто явля́ются террори́стами для одних, явля́ются сопротивле́нием для други́х. ▶Pro
Traduction à venir