отвле́чь

Verbe · rang 4271 Famille Conj

Sens

  1. 1. distraire, détourner, égarer

    от + genitive: distract someone from something

    Она́ пыта́лась отвле́чь ребёнка от телефо́на.

    fr She tried to distract the child from the phone.

    Том восприи́мчив ко всему́, что мо́жет отвле́чь его от рабо́ты. ▶Pro

    en Tom is receptive to anything that can distract him from his work.

    Ты пыта́ешься меня отвле́чь? ▶Pro

    en Are you trying to distract me?

  2. 2. abstraire, déduire

    of concepts: consider apart from concrete features

    Тру́дно отвле́чь фо́рму от содержа́ния. ▶Pro

    fr It is hard to abstract form from content.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : отвлека́ть

Présent Futur
я—отвлеку́ ▶Pro
ты—отвлечёшь ▶Pro
он/она́/оно́—отвлечёт ▶Pro
мы—отвлечём ▶Pro
вы—отвлечёте ▶Pro
они́—отвлеку́т ▶Pro

Impératif

ты отвлеки́ ▶Pro
вы отвлеки́те ▶Pro

Passé

masculinотвлёк ▶Pro
fémininотвлекла́ ▶Pro
neutreотвлекло́ ▶Pro
plurielотвлекли́ ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé отвлёкший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé отвлечённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé отвлёкши ▶Pro

Exemples