прорабо́тать

Verbe · rang 5222 Famille Conj

Sens

  1. 1. travailler pendant une période, consacrer du temps à un emploi

    Perfective; used with an expression of duration.

    Он прорабо́тал на заво́де три го́да.

    fr He worked at the factory for three years.

  2. 2. travailler en détail, étudier en détail

    Я внима́тельно прорабо́тал э́ту статью. ▶Pro

    fr I worked through this article carefully.

  3. 3. reprendre, critiquer publiquement, tancer

    Colloquial; of criticism at a meeting.

    Прогу́льщика прорабо́тали на собра́нии. ▶Pro

    fr The truant was taken to task at the meeting.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : прораба́тывать

Présent Futur
я—прорабо́таю ▶Pro
ты—прорабо́таешь ▶Pro
он/она́/оно́—прорабо́тает ▶Pro
мы—прорабо́таем ▶Pro
вы—прорабо́таете ▶Pro
они́—прорабо́тают ▶Pro

Impératif

ты прорабо́тай ▶Pro
вы прорабо́тайте ▶Pro

Passé

masculinпрорабо́тал ▶Pro
fémininпрорабо́тала ▶Pro
neutreпрорабо́тало ▶Pro
plurielпрорабо́тали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé прорабо́тавший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé прорабо́танный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé прорабо́тав / проработавши ▶Pro

Exemples