сни́зиться
Sens
-
1. chuter, diminuer, baisser, réduire
Famille de mots
Apparentés
- низо́к low place, hollow, depression, dale
- сни́женный diminué, réduit, amoindri
- ни́же inférieur, en dessous
- сниже́ние réduction, diminution, baisse
- ни́зко bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas,
- низ fond, partie inférieure, dessous, extrémité inférieure, partie la plus basse, partie la plus basse d'un objet, partie la plus basse d'une pièce, partie la plus basse d'un bâtiment, partie la plus basse d'un navire, partie la plus basse d'un conteneur, partie la plus basse d'un récipient, partie la plus basse d'un contenant, partie la plus basse d'un réservoir
- ни́зший le plus bas, le plus jeune, le moins élevé
- сни́зить réduire, diminuer, abaisser, amoindrir, réduire
- ни́зкий bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas,
- вы́расти grandir, devenir adulte
- опусти́ться descendre, s'abîmer, s'enfoncer, tomber
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | сни́жусь ▶Pro |
| ты | — | сни́зишься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | сни́зится ▶Pro |
| мы | — | сни́зимся ▶Pro |
| вы | — | сни́зитесь ▶Pro |
| они́ | — | сни́зятся ▶Pro |
Impératif
| ты | сни́зься ▶Pro |
|---|---|
| вы | сни́зьтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | сни́зился ▶Pro |
|---|---|
| féminin | сни́зилась ▶Pro |
| neutre | сни́зилось ▶Pro |
| pluriel | сни́зились ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | сни́зившийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | сни́зившись ▶Pro |
Exemples
-
fra Les prix ont baissé.
-
Температу́ра сни́зилась. ▶Pro
fra La température a baissé.
-
fra L'inflation est en baisse.
-
fra Les prix vont baisser.
-
Цена́ на мя́со сни́зилась. ▶Pro
fra Le prix de la viande a baissé.
-
Температу́ра сни́зилась до пяти гра́дусов ниже нуля́. ▶Pro
fra La température est tombée à cinq degrés en dessous de zéro.
-
Цена́ на э́ти ту́фли сни́зилась. ▶Pro
fra Le prix de ces chaussures a été réduit.
-
Цены на продово́льствие скоро сни́зятся, не так ли? ▶Pro
fra Les prix des aliments vont bientôt baisser, n'est-ce pas ?
-
После землетрясе́ния сто́имость земли в э́том райо́не сильно сни́зилась. ▶Pro
fra Après le tremblement de terre, la valeur des terrains dans cette zone a beaucoup baissé.
-
Температу́ра сни́зилась на три гра́дуса. ▶Pro
fra La température a baissé de trois degrés.
-
Балансовая стоимость актива снизилась в этом году. ▶Pro
fra La valeur comptable de l'actif a diminué cette année.
-
Аварийность в городе снизилась в этом году. ▶Pro
fra Le taux d'accidents dans la ville a diminué cette année.
-
Мы все хоти́м, чтобы цены сни́зились. ▶Pro
fra Nous voulons tous que les prix baissent.
-
После болезни его трудоспособность сильно снизилась. ▶Pro
fra Sa capacité de travail a diminué brusquement après la maladie.
-
Вирулентность бактерии снизилась после мутации. ▶Pro
fra La virulence de la bactérie a diminué après la mutation.
-
После ревальвации цены на импорт снизились. ▶Pro
fra Après la réévaluation, les prix à l'importation ont baissé.
-
Аналитик сказал, что валюта перекупленная и её курс снизится. ▶Pro
fra L'analyste a déclaré que la devise était surachetée et que son taux de change allait baisser.
-
У него снизился уровень тромбоцитов в крови. ▶Pro
fra Son taux de plaquettes sanguines a diminué.
-
Суточный диурез у больного заметно снизился. ▶Pro
fra La diurèse du patient sur 24 heures a diminué de façon notable.
-
Рыночная капитализация банка снизилась после кризиса. ▶Pro
fra La capitalisation boursière de la banque a chuté après la crise.