купиться
Sens
Famille de mots
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | |
| ты | — | |
| он/она́/оно́ | — | |
| мы | — | |
| вы | — | |
| они́ | — |
Impératif
| ты | — |
|---|---|
| вы | — |
Passé
| masculin | |
|---|---|
| féminin | |
| neutre | |
| pluriel |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | купи́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | купясь ▶Pro |
| Gérondif passé | купи́вшись ▶Pro |
Exemples
-
fra Il ne l'a pas acheté.
-
Твой брат на э́то не купится. ▶Pro
fra Votre frère ne l'achètera pas.
-
Никто не купится на твою́ исто́рию. ▶Pro
fra Personne ne va acheter ton histoire.
-
fra Je n'y crois pas.
-
Ду́маешь, Том на э́то купится? ▶Pro
fra Pensez-vous que Tom l'achètera ?
-
Я на э́то не куплюсь, Том. ▶Pro
fra Je n'y crois pas, Tom.
-
Ду́маешь, Том купился на э́то? ▶Pro
fra Penses-tu que Tom l'a acheté ?
-
Том купился на твою́ исто́рию? ▶Pro
fra Tom a-t-il acheté ton histoire ?
-
Только легковер купится на такую рекламу. ▶Pro
fra Seule une personne crédule tomberait dans un piège publicitaire pareil.
-
Одура́чь меня раз — я зол. Одура́чь меня дважды — как ты мог? Одура́чь меня трижды — ты точно как тот па́рень, да? Вы его зна́ете, э́того ти́па. Захо́дишь ты в бар, а он тако́й: «Э́тот костю́м, э, значит, реа́льный Джорджо Армани, вообще мой папа́ша с ним знаком». Пошёл ты! Хрен ли я на э́то куплюсь! ▶Pro
Traduction à venir