что́-нибудь
Sens
Famille de mots
Apparentés
- кто́-нибудь n'importe qui, n'importe qui
- кто́-то quelqu'un, une personne
Exemples
-
Дава́йте что-нибудь попро́буем! ▶Pro
fra Essayons quelque chose.
-
fra Faites quelque chose !
-
Пожалуйста, съе́шьте что-нибудь. ▶Pro
fra S'il vous plaît, mangez quelque chose.
-
Могу́ я что-нибудь сказа́ть? ▶Pro
fra Puis-je dire quelque chose ?
-
Я бы хоте́л что-нибудь вы́пить. ▶Pro
fra Je voudrais quelque chose à boire.
-
Я сказа́л: «Могу́ ли я что-нибудь сде́лать?» ▶Pro
fra J'ai dit : « Y a-t-il quelque chose que je puisse faire ?
-
Когда ты на со́лнце, укрыва́й чем-нибудь го́лову. ▶Pro
fra Couvrez votre tête quand vous êtes au soleil.
-
Я сообщу́ тебе, если что-нибудь поя́вится. ▶Pro
fra Je vous tiens au courant si quelque chose se présente.
-
fra Vous voulez quelque chose à boire ?
-
Давай заско́чим и что-нибудь вы́пьем. ▶Pro
fra Allons prendre un verre.
-
Ка́ждый раз, убираясь в ко́мнате, она что-нибудь лома́ет. ▶Pro
fra Elle casse quelque chose à chaque fois qu'elle nettoie la pièce.
-
Я могу́ что-нибудь сде́лать для тебя? ▶Pro
fra Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous ?
-
Он воодушевля́л своего́ сы́на сде́лать что-нибудь вели́кое. ▶Pro
fra Il a encouragé son fils à faire quelque chose de grand.
-
Мне сде́лать ещё что-нибудь? ▶Pro
fra Y a-t-il autre chose que vous souhaitez que je fasse ?
-
Он вечно на что-нибудь жа́луется. ▶Pro
fra Il se plaint toujours de quelque chose.
-
Принеси́ мне что-нибудь пое́сть. ▶Pro
fra Apportez-moi quelque chose à manger.
-
fra Vous cherchez quelque chose ?
-
fra Y a-t-il autre chose ?
-
Что-нибудь измени́лось? ▶Pro
fra Y a-t-il eu des changements ?
-
Расскажи́ мне что-нибудь о твое́й стране́. ▶Pro
fra Dites-moi quelque chose sur votre pays.