ра́унд
Sens
-
1. rond, arrondi, circulaire, sphérique, globuleux, ovale, rondelet, rondouillard, rond, rondelet, rond, rondelet, rond, rondelet, rond, rondelet, rond, rondelet, rond, rondelet, rond, rondelet, rond, rondelet, rond, rondelet, rond, rondelet, rond, rondelet, rond, rondelet, rond, rondelet, rond, rondelet, rond
Пасовавший в этом раунде игрок молча смотрел на карты.
en The player who had passed in this round silently looked at the cards.
Боксёр смог нокаутировать соперника в первом раунде ▶Pro
en The boxer managed to knock out his opponent in the first round.
Наподдававший противнику боксёр победил в первом раунде. ▶Pro
en The boxer who had thrashed his opponent won in the first round.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ра́унд | ра́унды |
| Génitif | ра́унда | ра́ундов |
| Datif | ра́унду | ра́ундам |
| Accusatif | ра́унд | ра́унды |
| Instrumental | ра́ундом | ра́ундами |
| Prépositionnel | ра́унде | ра́ундах |
Exemples
-
Как насчёт ещё одного ра́унда? ▶Pro
fra Que diriez-vous d'une autre tournée ?
-
Я был очень расстро́ен, когда Хингис вы́били в пе́рвом же ра́унде. ▶Pro
fra Ce fut une grande surprise lorsque Hingis a été éliminée dès le premier tour.
-
В како́м ра́унде э́тот боксёр был нокаутирован? ▶Pro
fra Dans quelle manche le boxeur a-t-il été mis K.O. ?
-
Боксёру заплати́ли, чтобы он симули́ровал нока́ут во второ́м ра́унде. ▶Pro
fra Le boxeur a été payé pour perdre au deuxième round.
-
Том был нокаутирован в деся́том ра́унде. ▶Pro
fra Tom a été mis K.O. au dixième round.
-
Том вы́играл пе́рвый ра́унд. ▶Pro
fra Tom a gagné le premier tour.
-
Судья зафиксировал нокдаун во втором раунде ▶Pro
fra L'arbitre a enregistré un knockdown au deuxième round.
-
Полуфинальный раунд начнётся ровно в семь. ▶Pro
fra La demi-finale commencera exactement à sept heures.
-
Он предложил сыгрануть один раунд на удачу. ▶Pro
fra Il a proposé de jouer une partie juste pour la chance.
-
Боксёр, уложивший соперника в первом раунде, поднял руки. ▶Pro
fra Le boxeur qui avait mis son adversaire KO au premier round a levé les bras.
-
Это был квалифицирующий раунд перед финалом. ▶Pro
fra C'était un tour de qualification avant la finale.
-
Боксёр, увёртывающийся от ударов, легко выигрывал раунд. ▶Pro
fra Le boxeur, esquivant les coups, a facilement gagné le round.
-
Боксёр нанёс нокаутирующий удар в третьем раунде. ▶Pro
fra Le boxeur a mis KO son adversaire au troisième round.
-
Он поднялся на ринг для последнего раунда. ▶Pro
fra Il est entré dans le ring pour le dernier round.