интерье́р
Sens
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | интерье́р | интерье́ры |
| Génitif | интерье́ра | интерье́ров |
| Datif | интерье́ру | интерье́рам |
| Accusatif | интерье́р | интерье́ры |
| Instrumental | интерье́ром | интерье́рами |
| Prépositionnel | интерье́ре | интерье́рах |
Exemples
-
Мэри — диза́йнер интерье́ров. ▶Pro
fra Mary est une décoratrice d'intérieur.
-
Интерье́р дома создаёт иллю́зию просто́ра и ро́скоши. ▶Pro
fra L'intérieur de la maison crée une illusion d'espace et de luxe.
-
Этот шкаф отлично вписывается в интерьер комнаты. ▶Pro
fra Cette garde-robe s'intègre parfaitement à l'intérieur de la pièce.
-
Он не терпит безвкусицы в интерьере. ▶Pro
fra Il ne supporte pas le mauvais goût en matière de décoration d'intérieur.
-
Новый дизайн смотрится органично в интерьере. ▶Pro
fra Le nouveau design a une allure naturelle dans l'intérieur.
-
Интерьер комнаты казался дисгармоничным и странным. ▶Pro
fra L'intérieur de la pièce semblait désharmonieux et étrange.
-
У них модерновый дизайн интерьера. ▶Pro
fra Ils ont un design intérieur moderne.
-
Негармоничность интерьера сразу бросается в глаза. ▶Pro
fra Le manque d'harmonie de l'intérieur est immédiatement perceptible.
-
Подбираемая мебель отлично подходила к интерьеру. ▶Pro
fra Le mobilier sélectionné correspondait parfaitement à l'intérieur.
-
Легко переставляемая мебель помогает менять интерьер. ▶Pro
fra Un mobilier facilement réarrangeable facilite le changement de l'intérieur.
-
Стол, удачно вписавшийся в интерьер, выглядел красиво. ▶Pro
fra La table, qui se fondait bien dans l'intérieur, était magnifique.
-
Дизайнер, отделывающий интерьер, выбрал светлые тона. ▶Pro
fra Le designer qui décore l'intérieur a choisi des couleurs claires.
-
Мне не нравится этот перемудрённый дизайн интерьера. ▶Pro
fra Je n'aime pas ce design intérieur trop élaboré.
-
Эта старенная рамка отлично подошла к нашему интерьеру. ▶Pro
fra Ce cadre vieilli s'accordait parfaitement à notre intérieur.
-
Мастер сделал состаренную мебель специально для интерьера. ▶Pro
fra L'artisan a fabriqué des meubles anciens spécialement pour l'intérieur.
-
Эстетствующая публика восхищалась каждой деталью интерьера. ▶Pro
fra Le public, tel un esthète, a admiré chaque détail de l'intérieur.
-
Мастер, стилизовавший интерьер под старину, показал фотографии. ▶Pro
fra Le maître qui avait donné un aspect ancien à l'intérieur a montré les photographies.
-
Дизайн, вписывавшийся в интерьер, выбрали без споров. ▶Pro
fra Le design, qui s'intégrait à l'intérieur, a été choisi sans aucun argument.
-
Мебель, гармонирующая с интерьером, стоит дорого. ▶Pro
fra Le mobilier qui s'harmonise avec l'intérieur est coûteux.
-
Дизайнер, осовременивавший интерьер квартиры, предложил новые материалы. ▶Pro
fra Le designer qui a modernisé l'intérieur de l'appartement a suggéré de nouveaux matériaux.