спи́рт
Sens
-
1. alcool, esprit
Famille de mots
Synonymes
- алкого́ль alcool, esprit
Apparentés
- спиртно́й alcoholic, alcoholic drinks, spirits
- спиртно́е boissons alcoolisées
- спирто́вка spiritus-lamp
- заспиртова́ть preserve in alcohol
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | спирт | спирты́ |
| Génitif | спи́рта, спи́рту | спирто́в |
| Datif | спи́рту | спирта́м |
| Accusatif | спирт | спирты́ |
| Instrumental | спи́ртом | спирта́ми |
| Prépositionnel | спи́рте | спирта́х |
Exemples
-
Бакте́рии в спи́рте не размножа́ются. ▶Pro
fra Les bactéries ne se reproduisent pas dans l'alcool.
-
Э́тот автомоби́ль рабо́тает на спи́рту. ▶Pro
fra Cette voiture fonctionne à l'alcool.
-
fra Tu pues l'alcool.
-
Этанол - э́то один из спирто́в. ▶Pro
fra L'éthanol est un alcool.
-
Натри́те Тому спи́ну спи́ртом. ▶Pro
fra Frottez le dos de Tom avec de l'alcool.
-
Врач посоветовал растирать колено спиртом. ▶Pro
fra Le médecin m'a conseillé de frotter mon genou avec de l'alcool.
-
Врач намазал рану салициловым спиртом. ▶Pro
fra Le médecin a appliqué de l'alcool salicylique sur la plaie.
-
Спирт перегоняют, чтобы получить более чистый продукт. ▶Pro
fra L'alcool est distillé pour obtenir un produit plus pur.
-
Он протер рану ваткой со спиртом ▶Pro
fra Il essuya la blessure avec un petit morceau de coton imbibé d'alcool.
-
Этиловый спирт используют для дезинфекции. ▶Pro
fra L'alcool éthylique est utilisé pour la désinfection.
-
На этикетке указано содержание этилового спирта. ▶Pro
fra L'étiquette indique la teneur en alcool éthylique.
-
Нельзя пить метанол вместо обычного спирта. ▶Pro
fra Vous ne devez pas boire du méthanol à la place de l'alcool ordinaire.
-
Выгонка спирта требует особого оборудования. ▶Pro
fra La distillation de l'alcool nécessite un équipement spécial.
-
Гидролизный спирт используют в промышленности. ▶Pro
fra L'alcool d'hydrolyse est utilisé dans l'industrie.
-
Врач дал мне камфарный спирт для растирания. ▶Pro
fra Le médecin m'a donné de l'alcool camphré pour friction.
-
Учёные будут мацерировать растения в спирте. ▶Pro
fra Les scientifiques vont macérer les plantes dans de l'alcool.
-
Инженер контролирует отгонку спирта из смеси. ▶Pro
fra L'ingénieur surveille la distillation de l'alcool à partir du mélange.
-
Для перегонки спирта нужен специальный аппарат. ▶Pro
fra Un appareil spécial est nécessaire pour distiller l'alcool.
-
Ректификация спирта проходит в специальной колонне. ▶Pro
fra La rectification de l'alcool se fait dans une colonne spéciale.
-
Этот ректификат используется для производства спирта. ▶Pro
fra Ce produit rectifié est utilisé pour produire de l'alcool.