аппара́т

Nom · B2 · rang 3856 Famille Décl

Sens

  1. 1. appareil, dispositif, machine

    Also in compounds: космический аппарат 'spacecraft', телефонный аппарат 'telephone set'.

    Э́тот аппара́т измеря́ет давле́ние.

    fr Cet appareil mesure la pression artérielle.

    Не испо́льзуйте э́тот аппара́т вблизи воды. ▶Pro

    en Do not use this apparatus near water.

    Э́тот телефо́н соединён с факсовым аппара́том. ▶Pro

    en This telephone is connected to the fax machine.

  2. 2. appareil (administratif), personnel, effectif

    Of an institution or party: the totality of its officials and bodies.

    Аппара́т министе́рства сократи́ли вдво́е. ▶Pro

    fr Le personnel du ministère a été réduit de moitié.

  3. 3. système (d'organes), appareil

    Anatomy: пищеварительный аппарат 'digestive system'.

    У певцо́в хорошо́ развит голосово́й аппара́т. ▶Pro

    fr Les chanteurs ont un appareil vocal bien développé.

    Э́та ава́рия произошла́ из-за неиспра́вности систе́мы охлажде́ния аппара́та. ▶Pro

    en The accident was caused by a malfunction in the device's cooling system.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifаппара́таппара́ты
Génitifаппара́тааппара́тов
Datifаппара́туаппара́там
Accusatifаппара́таппара́ты
Instrumentalаппара́томаппара́тами
Prépositionnelаппара́теаппара́тах

Exemples