стреми́тельный
Sens
-
1. rapide, rapide, rapide, précipité
Of movement, growth, change or development.
Стреми́тельный рост цен пуга́ет покупа́телей.
fr The rapid rise in prices frightens buyers.
-
2. impétueux, impulsif, véhément
Of a person's temperament or way of acting.
Он челове́к стреми́тельный и реши́тельный. ▶Pro
fr He is an impetuous and decisive man.
Famille de mots
Synonymes
- ди́кий sauvage, non apprivoisé
Apparentés
- стреми́тельно vite, rapidement, promptement
- стремле́ние souhait ardent, désir, effort, quête
- стреми́ться aspirer, s'efforcer, viser, désirer
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | стреми́тельный | стреми́тельная | стреми́тельное | стреми́тельные |
| Gén. | стреми́тельного | стреми́тельной | стреми́тельного | стреми́тельных |
| Dat. | стреми́тельному | стреми́тельной | стреми́тельному | стреми́тельным |
| Acc. | стреми́тельный,стреми́тельного | стреми́тельную | стреми́тельное | стреми́тельные,стреми́тельных |
| Inst. | стреми́тельным | стреми́тельной,(стреми́тельною) | стреми́тельным | стреми́тельными |
| Prép. | стреми́тельном | стреми́тельной | стреми́тельном | стреми́тельных |
Exemples
-
Бы́ли сделаны стреми́тельные и выдаю́щиеся достиже́ния в медици́не. ▶Pro
fra Des progrès rapides et remarquables ont été réalisés en médecine.
-
Акционе́ры бы́ли обеспокоены стреми́тельным расшире́нием компа́нии за рубежо́м. ▶Pro
Traduction à venir
-
Во всём ми́ре происхо́дит стреми́тельное сокраще́ние биологи́ческого разнообразия. ▶Pro
Traduction à venir
-
Кроме того́, стреми́тельные измене́ния, кото́рые появи́лись в наше вре́мя в свя́зи с глобализа́цией, привели́ к тому, что мно́гие мусульма́не ста́ли счита́ть за́пад вражде́бным к исла́мским тради́циям. ▶Pro
Traduction à venir