рубе́ж

Nom · C1 · rang 6919 Famille Décl

Sens

  1. 1. frontière, limite

    Often in the set phrases за рубежом 'abroad' and за рубеж 'to go abroad'.

    Его дети живу́т за рубежо́м.

    fr His children live abroad.

  2. 2. jalon, point de basculement, seuil

    Typically на рубеже + genitive: 'at the turn of'.

    Э́та кни́га была́ напи́сана на рубеже́ веко́в. ▶Pro

    fr This book was written at the turn of the century.

Famille de mots

Synonymes

  • ве́ха point de repère, repère, repère géographique
  • грани́ца frontière, limite, borne
  • ли́ния ligne, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne de mire, ligne
  • преде́л limite, borne, extrémité
  • эта́п étape, partie

Apparentés

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifрубе́жрубежи́
Génitifрубежа́рубеже́й
Datifрубежу́рубежа́м
Accusatifрубе́жрубежи́
Instrumentalрубежо́мрубежа́ми
Prépositionnelрубеже́рубежа́х

Exemples