е́вро
Sens
-
1. pièce de monnaie, monnaie unique de l'Union européenne
Сколько я Вам должен? - "Четыре евро, пожалуйста".
en How much do I owe you? - Four euro, please.
Швейца́рский франк привязан к евро. ▶Pro
en The Swiss franc is pegged to the euro.
До́ллар и евро обнови́ли истори́ческие ма́ксимумы. ▶Pro
en The dollar and the euro have reached historic highs.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | е́вро | е́вро |
| Génitif | е́вро | е́вро |
| Datif | е́вро | е́вро |
| Accusatif | е́вро | е́вро |
| Instrumental | е́вро | е́вро |
| Prépositionnel | е́вро | е́вро |
Exemples
-
Студе́нты получа́ют стипе́ндию в 15 000 евро на доро́жные и бытовые расхо́ды. ▶Pro
fra Les étudiants reçoivent une bourse de 15 000 euros pour leur voyage de retour et leurs dépenses quotidiennes.
-
Я хоте́л бы поменя́ть свои́ америка́нские до́ллары на евро, пожалуйста. ▶Pro
fra Je voudrais échanger mes dollars américains contre des euros, s'il vous plaît.
-
Су́мма была́ указана в евро, а не в ие́нах. ▶Pro
fra La somme était libellée en euros, et non pas en yens.
-
Чёрт, э́то я винова́т. 3000 ие́н, не евро. ▶Pro
fra Désolée, c'est de ma faute. C'est 3000 yens, pas 3000 euros.
-
Же́нщине была́ предоставлена стипе́ндия в ты́сячу евро. ▶Pro
fra La femme a reçu une bourse d'un millier d'euros.
-
Пе́рвый платёж — двадцать евро. ▶Pro
fra La première mensualité est de vingt euros.
-
Могу́ я заплати́ть в евро? ▶Pro
fra Puis-je payer en euros ?
-
- Сколько я вам должен? - Четыре евро, пожалуйста. ▶Pro
fra Combien vous dois-je ? - Quatre euros, s'il vous plaît.
-
Он продал свой дом за сто пятьдесят ты́сяч евро. ▶Pro
fra Il a vendu sa maison pour cent cinquante mille euros.
-
У меня ещё оста́лось двадцать евро. ▶Pro
fra Il me reste encore vingt euros.
-
Мне не хвата́ет пяти евро. ▶Pro
fra Il me manque cinq euros.
-
Он должен мне десять евро. ▶Pro
fra Il me doit dix euros.
-
У меня только двадцать евро. ▶Pro
fra Je n'ai que vingt euros.
-
Вожде́ние с непристегнутым ремнем безопа́сности обойдется тебе в 60 евро. ▶Pro
fra Conduire sans ceinture de sécurité vous coûtera une amende de 60 euros.
-
Мой муж зараба́тывает 100,000 евро в год. ▶Pro
fra Mon mari gagne 100 000 euros par an.
-
Э́то стоит пять ты́сяч евро в неде́лю. ▶Pro
fra Cela coûte cinq mille euros par semaine.
-
Я зараба́тываю сто евро в день. ▶Pro
fra Je gagne 100 euros par jour.
-
Э́то будет сто́ить 30 евро. ▶Pro
fra Cela coûtera trente euros.
-
Я зараба́тываю 100 евро в день. ▶Pro
fra Je gagne 100 euros par jour.
-
В про́шлом году мы одолжи́ли вам миллио́н евро на поку́пку те́хники. ▶Pro
fra L'année dernière, nous vous avons prêté un million d'euros pour acheter des machines.