лобово́й
Sens
-
1. frontal, frontale
Поврежде́ние ло́бной ко́сти могло́ быть причи́ной си́льного сотрясе́ния мо́зга
fr The damage to the frontal bone would have resulted in severe cerebral contusions.
Famille de mots
Apparentés
- лоб front, front de la tête
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | лобово́й | лобова́я | лобово́е | лобовы́е |
| Gén. | лобово́го | лобово́й | лобовы́х | |
| Dat. | лобово́му | лобово́й | лобовы́м | |
| Acc. | лобово́й, лобово́го | лобову́ю | лобово́е | лобовы́е, лобовы́х |
| Inst. | лобовы́м | лобово́ю, лобово́й | лобовы́ми | |
| Prép. | лобово́м | лобово́й | лобовы́х |
Exemples
-
Маши́ны соверши́ли лобовое столкнове́ние. ▶Pro
fra Les voitures se sont percutées de front.
-
Том написа́л свое и́мя на ка́ждом гря́зном лобовом стекле́ на парко́вке. ▶Pro
fra Tom a écrit son nom sur toutes les vitres de voitures sales du parking.
-
Лобовое стекло́ маши́ны бы́ло разби́то вдребезги. ▶Pro
fra La vitre avant d'une voiture a été réduite en mille morceaux.
-
Ты должен держа́ть лобовое стекло́ чи́стым. ▶Pro
fra Vous devriez garder votre pare-brise propre.
-
Я ничего не ви́жу. Лобовое стекло́ очень гря́зное. ▶Pro
fra Je ne vois rien. Le pare-brise est très sale.
-
Лобовое стекло́ маши́ны бы́ло разби́то на ме́лкие кусо́чки. ▶Pro
fra Le pare-brise d'une voiture a été réduit en mille morceaux.
-
Том написа́л свое и́мя на запыленном лобовом стекле́. ▶Pro
fra Tom a écrit son nom sur le pare-brise recouvert de poussière.
-
Он смотрел на залепленное снегом лобовое стекло. ▶Pro
fra Il regardait le pare-brise recouvert de neige.
-
Камень, выщербивший лобовое стекло, вылетел из-под колеса. ▶Pro
fra Le caillou qui a fissuré le pare-brise est sorti de dessous la roue.
-
Листья, налипавшие на лобовое стекло, мешали видеть дорогу. ▶Pro
fra Les feuilles collées sur le pare-brise rendaient difficile la vision de la route.