клю́в
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. beak, bill
Traduction à venir
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | клю́в | клю́вы |
| Génitif | клю́ва | клю́вов |
| Datif | клю́ву | клю́вам |
| Accusatif | клю́в | клю́вы |
| Instrumental | клю́вом | клю́вами |
| Prépositionnel | клю́ве | клю́вах |
Exemples
-
У пелика́нов большо́й клюв. ▶Pro
fra Les pélicans ont de grands becs.
-
Пти́ца подобрала́ пру́тик клю́вом и полете́ла к своему́ гнезду́. ▶Pro
fra L'oiseau a ramassé la brindille avec son bec et a volé vers son nid.
-
На фотографии тупик держит в клюве рыбу. ▶Pro
fra Sur la photo, un macareux tient un poisson dans son bec.
-
Голенастые ловят рыбу своими длинными клювами. ▶Pro
fra Les échassiers attrapent des poissons avec leur long bec.
-
Дятел продалбливает кору дерева клювом. ▶Pro
fra Le pic-vert picore à travers l'écorce de l'arbre avec son bec.
-
Ястребиный клюв хорошо приспособлен для охоты. ▶Pro
fra Le bec d'un faucon est bien adapté pour la chasse.
-
Птенцы сидели с раззявленными клювами. ▶Pro
fra Les oisillons étaient assis là, becs grands ouverts.
-
Птица, охорашивающаяся на ветке, чистила перья клювом. ▶Pro
fra L'oiseau, se toilettant sur la branche, nettoyait ses plumes avec son bec.
-
Проклевывавшийся из яйца птенец стучал клювом по скорлупе. ▶Pro
fra Le poussin qui sort de l'œuf tapait son bec contre la coquille.
-
У ча́ек кре́пкие и довольно дли́нные клю́вы. ▶Pro
fra Les mouettes ont des becs forts et assez longs.
-
Аистиный клюв длинный и красный. ▶Pro
fra Le bec d'une cigogne est long et rouge.
-
Птица, тюкающая клювом по окну, немного пугала кота. ▶Pro
fra L'oiseau qui tapait sur la fenêtre avec son bec a un peu effrayé le chat.
-
Вылупившиеся накануне птенцы́ пронзительно запища́ли, когда их мать верну́лась в гнездо́ с клю́вом, по́лным еды́. ▶Pro
Traduction à venir