опла́чиваемый
Sens
-
1. payé, rétribué, rémunéré, soldé, gratifié, compensé, indemnisé, dédommagé, récompensé, honoré, gratifié, récompensé, honoré, gratifié, récompensé, honoré, gratifié, récompensé, honoré, gratifié, récompensé, honoré, gratifié, récompensé, honoré, gratifié, récompensé, honoré, grat
Famille de mots
Apparentés
- опла́чивать payer, régler
- опла́чиваться être payé, être rémunéré
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | опла́чиваемый | опла́чиваемая | опла́чиваемое | опла́чиваемые |
| Gén. | опла́чиваемого | опла́чиваемой | опла́чиваемого | опла́чиваемых |
| Dat. | опла́чиваемому | опла́чиваемой | опла́чиваемому | опла́чиваемым |
| Acc. | опла́чиваемый | опла́чиваемую | опла́чиваемое | опла́чиваемые |
| Inst. | опла́чиваемым | опла́чиваемой | опла́чиваемым | опла́чиваемыми |
| Prép. | опла́чиваемом | опла́чиваемой | опла́чиваемом | опла́чиваемых |
Exemples
-
Сложно найти́ постоя́нную и хорошо оплачиваемую рабо́ту. ▶Pro
fra Il est difficile de trouver un emploi permanent bien rémunéré.
-
Ищу́ хорошо оплачиваемую рабо́ту. ▶Pro
fra Je cherche un emploi bien rémunéré.
-
У меня хорошо оплачиваемая рабо́та. ▶Pro
fra J'ai un emploi qui paie bien.
-
Проведя три неде́ли в по́исках рабо́ты, он нашел одну хорошо оплачиваемую. ▶Pro
fra Après avoir passé trois semaines à chercher un emploi, il en a trouvé un bien rémunéré.
-
Если она наде́ется получи́ть от них пять дней оплачиваемого о́тдыха, то пусть гото́вится к разочарова́нию. ▶Pro
Traduction à venir
-
Президе́нт Респу́блики Казахста́н не вправе быть депута́том представи́тельного органа, занима́ть ины́е оплачиваемые до́лжности и осуществля́ть предпринима́тельскую де́ятельность. ▶Pro
Traduction à venir
-
Оплачиваемый декре́тный о́тпуск — привиле́гия, досту́пная почти во всех стра́нах, кроме США. ▶Pro
Traduction à venir